mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 414-415

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez palcowania w Wf (→Wn)

!!!   miniat: od ais do f2, tylko górna 5-linia.            Tu pusta klisza 

Palcowanie Fontany w Wa

To co war-33 (bez nawiasów) + 5 na początku 3. grupy 414, 1. i 2. w 415. Na miniaturze 5 na a2 pod nutą

Palcowanie wpisane do WfH

Kolejno od ais: (21) (pod nutami), (5241) (nad nutami, pod łukiem)
..

Palcowanie Wa różni się od wpisanego w WfH jedynie powtórzeniem wskazówek – w uproszczonej, "przypominającej" formie – w następnych, analogicznych figurach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfH

t. 414

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

Niedokładnie odtworzony w Wn1 (→Wn2) znak staccato – kropka zamiast klinika – przywrócono w Wn3, przypuszczalnie na podstawie podkładu lub analogii.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 414

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

W Wf 1. ósemka pr.r. zapisana jest oktawę niżej, gdyż zbyt wcześnie zakończono przenośnik oktawowy użyty do zapisu całej frazy w t. 413-414. Ten oczywisty błąd poprawiono zarówno w Wn, jak i Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn

t. 414

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

..

Przed 4. szesnastką nie ma w Wf (→Wa1) znaku chromatycznego, co daje d3 zarówno na 4., jak i 6. szesnastce. Wobec panującej od połowy t. 412 tonacji Ces-dur (as-moll) musi to być uznane za błąd, prawdopodobnie powtórzony za [A]. Niezbędny obniżający d3 na des3 dodano w Wn i Wa2 (→Wa3).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Ostatni znak przykluczowy , Błędy powtórzone Wa

t. 414-415

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Widełki w Wf

widełki w l.r. = TGTU

Widełki w Wa

początek widełek tuż za 1. nutą l.r.

Bez znaku w Wn

bez widełek w l.r.
..

Widełki dla l.r. zostały całkowicie przeoczone przez sztycharza Wn. Z kolei w Wa adiustator rozpoczął je już na początku taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wn