Zagadnienia : Niedokładne łuki A

t. 6-7

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Łuk do f2 w A (odczyt dosłowny→Wn1Wf)

krótszy niż TGTU

Łuk do e2 w A, interpretacja kontekstowa

TGTU

Łuki w obu rękach w Wa i Wn2

do f1(2)  (EZnieU)

..

Łuk A, mimo że niedokończony w t. 7 na nowej stronie, wyraźnie prowadzi do ćwierćnuty na początku tego taktu, czego nie odtworzono w wydaniach. Łuk l.r., dodany w Wa i Wn2, jest z pewnością nieautentyczny.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładne łuki A , Adiustacje Wn

t. 8

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Łuk do f2 w A

!!!   miniat: nic.               TGTU

Łuk do g2 w Wn (→WfWa)

..

Łuk A nie dochodzi wprawdzie do samego końca motywu, był jednak przedłużany, co dowodzi, że Chopin miał na myśli znak obejmujący wszystkie nuty pr.r. w tym takcie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładne łuki A

t. 8-9

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Łuk do t. 9 w A

!!!   miniat: nic.             TGTU

Łuk tylko w t. 8 w Wn (→WfWa)

do As

..

Łuk A wprawdzie kończy się w t. 9, ale nie jest oczywiste, że rzeczywiście ma sięgać aż do ósemki F. Odczytanie przez Wn (→WfWa) jest więc tak samo uprawnione.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A

t. 20-21

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Początki łuków w źródłach

!!!   miniat: jak widać.                     EZnieU

Początki łuków proponowane przez redakcję

..

W tekście głównym przesuwamy początki łuków tak, by nie sugerowały późniejszego rozpoczęcia motywów, które zdaniem redakcji zaczynają się od synkopowanych, akcentowanych ćwierćnut.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładne łuki A

t. 23-25

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

2 łuki w A, prawdopodobna interpretacja

!!!   miniat: dwa i pół taktu, tylko dolna 5-linia, bez akcentów, ścieśnione!.          TGTU

3 łuki w Wn1 (→WfWa)

EZnieU

2 łuki w A (możliwa interpretacja) i Wn2

tr puste,                        red = EZnieU1

Alternatywna propozycja redakcji

EZnieU1 + trzeci łuk EZnieU

..

Zasięg łuków l.r. nie jest w A jasny; w tekście głównym podajemy bardziej prawdopodobną interpretację. Łukowanie Wn1 (→WfWa) jest przypuszczalnie kombinacją początkowej niedokładności sztycharza Wn1 i późniejszej, być może autentycznej korekty tego wydania. Propozycję pogodzenia tej wersji z notacją A proponujemy jako wersję alternatywną.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładne łuki A , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wn