mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 20

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Akcent w A

!!!   miniat: nic.                TGTU

Bez znaku w Wn (→Wf→Wa)
..

Brak akcentu w wydaniach to niemal na pewno jedna z kilku niedokładności sztycharza Wn1 w tym takcie – por. pozostałe uwagi dotyczące tej miary taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 20

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

 w A, prawdopodobne odczytanie

!!!   miniat: ten takt, tylko górna 5-linia.         TGTU

 w A (możliwe odczytanie→Wn→Wf→Wa)
..

Górne ramię znaku  jest w A wyraźnie dłuższe niż dolne. W tekście głównym przyjmujemy naszym zdaniem bardziej prawdopodobne odczytanie, w którym znak dochodzi do akcentowanego akordu na 4. mierze taktu. W Wn (→Wf→Wa) działanie  ogranicza się do 1. połowy taktu.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności A

t. 21

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Akcenty długie w A

!!!   miniat: od 1. szesnastki do końca 1. połowy taktu, tylko górna 5-linia.                 TGTU (3 długie akcenty)

Bez znaków w Wn1 (→Wf→Wa)

Krótkie akcenty w Wn2

3 krótkie nad nutami i łukami (bez względu na wersję łukowania)
..

Zdaniem redakcji, usunięcie akcentów przez Chopina w korekcie Wn1 (→Wf→Wa) jest mniej prawdopodobne niż przypadkowe ich pominięcie przez sztycharza – podobnych niedokładności jest więcej zarówno w tym, jak i w poprzednim takcie. W Wn2 przywrócono akcenty (jako krótkie).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 22

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

2 akcenty długie w A

!!!   miniat: nic.            TGTU

Długi i krótki akcent w Wn

nad akordami

2 krótkie akcenty w Wf i Wn2

nad akordami

3 pionowe akcenty w Wa

nad akordami, trochę mniejsze (EZnieU1)
..

Wbrew zapisowi A akcenty w Wn1 mają różną długość. Znaki w Wf nie są wprawdzie równe, ale różnica wydaje się nieistotna; odczytujemy je jako krótkie (krótkie akcenty ma też Wn2). Wszystkie te różnice mają niewątpliwie przypadkowy charakter. W Wa oba znaki odtworzono jako pionowe akcenty i dodano takiż akcent nad akordem na 4. mierze taktu. Por. uwagi dotyczące akcentów pr.r. w tym i następnym takcie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wa , Niedokładności Wn

t. 22

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Krótki akcent w A (→Wn→Wf)

!!!   miniat: nic.                    TGTU

Pionowy akcent w Wa

mniejszy, jak te w l.r.
..

W Wa akcent zmieniono na pionowy, tak jak wszystkie inne akcenty w tym i następnym takcie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa