mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 463-465

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez łuków motywicznych w Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: seksta i kwinta 463-464, tylko dolna 5-linia.         Tu pusta klisza 

Łuki proponowane przez redakcję

TGTU
..

Łuki przetrzymujące na przejściu t. 463-464 i 464-465 umieszczone są w źródłach od strony główek, co nakazuje pewną ostrożność w ich interpretacji – w [A] mogły one być łukami motywicznymi. Te ostatnie wydają się tu potrzebne, na co wskazuje porównanie z notacją t. 462-463 i 465-466. Z drugiej strony, łuki przetrzymujące również mogły być zamierzone przez Chopina, toteż w tekście głównym dodajemy łuki motywiczne, nie rezygnując z przetrzymujących.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Umiejscowienie oznaczeń

t. 463

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

..

W Wn1 (→Wn2) przeoczono znak . Pomyłkę sprostowano w Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 464

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Ćwierćnuta z kropką w A (→Wn)

!!!   miniat: nic.                  TGTU ( kropka)

Ćwierćnuta w Wf (→Wa)

Tu pusta klisza 
..

Brak kropki przedłużającej ćwierćnutę c1 to zapewne skutek przeoczenia sztycharza Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf

t. 464

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Kropka staccato w Wf (→Wa)

Bez znaku w Wn
..

Sztycharz Wn przeoczył kropkę staccato dla Es.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 464-466

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

w t. 466 w Wf (→Wn)

TGTU=gwiazdka zdjęcia ped. w t. 466

w t. 464 w Wa

znak w t. 464, dokładnie pod pauzą ćwierćnutową w połowie taktu
..

Trudno stwierdzić, czym kierowano się w Wa, przesuwając znak zdjęcia pedału o dwa takty. być może jest to pomyłka.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa