mUltimate Chopin

op. 31, Scherzo b-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 482

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

2. ósemka cis3 w A (→Wf,KF→Wn)

!!!   miniat: ten takt, tylko górna 5-linia.

2. ósemka h2 w Wa
..

Nie ma żadnych powodów sądzić, by wersja Wa mogła być autentyczna. Nieuzasadnione harmonicznie zaburzenie regularności pianistycznej pasaży jest więc z pewnością pomyłką.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 485-490

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

4-nutowe łuki w A (→KF→Wn1, →Wf→Wa) i Wn3

!!!   miniat: motyw t. 485-6, tylko dolna 5-linia, wycinek.                  TGTU = 2 łuki 485-6 i 489-90

3-nutowe łuki w Wn2

jednotaktowe 485 i 489 (jak 477 i 481)
..

Krótsze łuki Wn2 w t. 485-486 i 489-490 (a także 477-478, 481-482 i 490-491) to niewątpliwie efekt adiustacji, choć nie jest jasne, jaki był jej powód. Mogły tu wchodzić w grę nawyki myślenia kategoriami smyczkowania – dołączenie kończącej motyw a przypadającej na mocną część taktu nuty do poprzednich byłoby na instrumentach smyczkowych nienaturalne.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 486

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Akcent długi w A (→KF,Wf)

!!!   miniat: ta oktawa, tylko dolna pięciolinia, wycinek.               EZTU

Krótki akcent w Wa i Wn

EZnieU
..

Tak jak w analogicznym t. 478, A ma tu akcent długi, choć jego długość wydaje się mniej wyraźna niż tam. Mimo to odtworzono go jako długi nie tylko w KF, ale i w Wf, które poprzednio miało krótki akcent. Do tekstu głównego przyjmujemy akcent długi, zgodnie z t. 478 i zgodnie z zaznaczoną przez Chopina za pomocą wartości rytmicznych nieco dłuższą artykulacją tych oktaw – są to półnuty, a nie ćwierćnuty staccato, jak np. w następnych dwóch taktach.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wn , Niedokładności Wa

t. 489-490

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Dłuższy łuk w A (→KF→Wn1, →Wf→Wa) i Wn3

Krótszy łuk w Wn2
..

Skrócenie łuku w Wn2 to dowolna adiustacja – por. poprzednie analogiczne motywy – zrewidowana w Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 490-491

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

..

W A widoczne są w tych taktach 4 niewielkie skreślenia. Wszystkie dotyczą znaków ostrzegawczych, które Chopin po chwili refleksji uznał za niepotrzebne. Znaki w partii l.r. –  przed cis w t. 490 i  przed H w t. 491 – ostrzegają przed zagraniem nut właściwych tonacji g-moll, która zostanie potwierdzona dopiero w następnym takcie.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Skreślenia A