mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 53-54

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Kliniki w A

!!!   miniat: nic.              EZTU (obie ręce)

Kropki w Wn (→Wf→Wa)
..

W obu taktach kliniki, które w A podkreślają najwyższe nuty, heses1(2) w t. 53 i as1(2) w t. 54, zostały w wydaniach odtworzone jako kropki.

Jeśli w t. 53 wybrano wersję z akompaniamen­tem harmonicznym, to tutaj należy wybrać jedną z wersji ze znakami tylko w pr.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Kliniki

t. 53

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

forte w A

!!!   miniat: nic.                      TGTU

 w Wn (→Wf→Wa)

 na 3. i widły bez dziury
..

Zmiana konfiguracji oznaczeń dynamicznych, dokonana w Wn (→Wf→Wa) jest zapewne dowolnością sztycharza. Por. t. 63.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 54-61

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

..

W tekście głównym uzupełniamy oznaczenia nieregularnych grup rytmicznych, pominięte w źródłach w t. 54, 58 i 61. Patrz też t. 62 i 63.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 54

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

..

W A (→Wn1→Wf) przed 2. trzydziestodwójką wpisane są bemole przypominające. Niepotrzebne w tym kontekście znaki usunięto w Wa i Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Znaki ostrzegawcze

t. 54-55

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. II

Łuki 7 nut w A

!!!   miniat: nic.              EZTU (w l.r. z krótkim na końcu taktu!)

Łuki 8 nut w Wn (→Wf→Wa)

EZnieU (l.r. 2 łuki)
..

Na ostatniej mierze t. 54 łuki w A obejmują tylko pierwszych 7 trzydziestodwójek. W wydaniach objęto nimi 8 nut (w Wn1 w l.r. łuk pomyłkowo obejmuje całą figurę, a w Wf ponadto skrócono odpowiednio łuk w t. 55). Niedokładność ta jest w tym przypadku zrozumiała, zwłaszcza w odniesieniu do łuku pr.r., który kończy się pomiędzy ges2 a as2.

Jeśli w t. 53 wybrano wersję z akompaniamentem harmonicznym, to tutaj należy wybrać jedną z wersji z łukami tylko w pr.r.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn , Niedokładne łuki A , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Adiustacje Wf