mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 24

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

Przed najwyższą nutą 1. akordu nie ma w A znaku chromatycznego. Tę oczywistą niedokładność poprawiono w Wn (→Wf→Wa).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności A

t. 25-29

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

W A powtarzane oktawy l.r. w t. 25-26, grupa czterech kwart f1-h1 w pr.r. w t. 26 oraz grupy czterech jednakowych akordów l.r. w t. 27-29 zapisane są skrótowo jako tremola ósemkowe. W Wn1 pisownię tę zachowano tylko w t. 25 i 29, a w Wf tylko w t. 25. W Wa i Wn2, tak jak w tekście głównym, wszystkie skróty zostały rozwinięte.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Skrótowy zapis A , Adiustacje Wf

t. 26

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

b1 w A (→Wn)

!!!   miniat: nic.                    poziome wiązanie i krótsza laseczka

Kwarta w Wf (→Wa)

TGTU (wiązanie laska i nuta)
..

Nutę f1 na 2. ósemce taktu dodano – najprawdopodobniej na polecenie Chopina – w korekcie Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 26

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Akcent długi w A (prawdopodobne odczytanie) 

!!!   miniat: ten akord (na 3. ósemce), obie pięciolinie.      TGTU (długi nad półnutą)

2 akcenty w Wn1

tr puste;                 red = EZnieU

Akcent w Wf (→Wa)

EZnieU tylko dolny

2 akcenty w Wn2

tr = puste,                    red = EZnieU1
..

Widoczny w A akcent nad półnutą f2 można interpretować jako krótki lub długi. Wśród pozostałych wersji tekst Wn1 mógł pochodzić od Chopina, jednak jednoznaczne, całościowe odtworzenie przebiegu ewentualnych korekt pierwszych wydań nie wydaje się w tym miejscu możliwe. Biorąc pod uwagę, że wszystkie pisownie podkreślają – w taki czy inny sposób – synkopowane wejście nowego, alterowanego akordu, w tekście głównym pozostawiamy niewątpliwie autentyczną notację A (w wersji z akcentem długim, w tym kontekście bardziej prawdopodobnym).

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Błędy Wf , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wn

t. 27-28

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Łuk c2-g2 w A (odczyt dosłowny→Wn1→Wf→Wa)

!!!   miniat: nic.                    Tu krótszy łuk, do ostatniej szesnastki

Łuk c2-as2 w A (interpretacja kontekstowa) i Wn2

tr puste;                          red = TGTU

Łuk d2-as2 (inna interpretacja A)
..

Tak jak w t. 23-25, zasięg łuku wpisanego w A nie jest jasny. Pod łukiem znajduje się tylko grupa szesnastek, jednak początek łuku wyraźnie sugeruje, że należy go rozpocząć od półnuty c2. Z kolei na potrzebę doprowadzenia łuku aż do następnego taktu wskazują łuki dwóch następnych podobnych figur, a także łuk Rork (partia I skrzypiec). 

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A