mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 56

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Bez znaków w A, Wa1 i Wn2

!!!   miniat: 2. połowa taktu, tylko górna 5-linia.           Tu pusta klisza 

Kropki w Wn1 (→Wf) i Wa2 (→Wa3)

2 kropki jak Wn1_tr (trzeba je tylko trochę przesunąć)
..

W tekście głównym pomijamy niewiadomego pochodzenia kropki staccato w 2. połowie taktu. Zdaniem redakcji, jest mało prawdopodobne, by zostały one dodane przez Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 57-58

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Łuki w A i Wn2

!!!   miniat: ostatnia ćwierćnuta 57 i pół t. 58, tylko górna 5-linia, bez akcentu.                 TGTU

Łuki Wn1 (→Wf→Wa)

jak Wn1_tr
..

Tak jak w t. 56-57 i w wielu innych, schematyczne łuki Wn1 (→Wf→Wa) odzwierciedlają bardziej nawyki sztycharza Wn1 niż notację A. Trzeba jednak zaznaczyć, że choć łuk w t. 57 (ostatnim na stronie A) wyraźnie wskazuje na zamiar doprowadzenia go do następnego taktu, w t. 58 nie ma jego dokończenia.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 59

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Łuk A

!!!   miniat: 3 ćwierćnuty t. 59, tylko górna 5-linia, bez dynamiki pod pięciolinią.                     TGTU

Wn1 (→Wf→Wa)

od ćwierćnuty c2 do ostatniej szesnastki (c2)

Wn2

tr puste;                red = łuk od ćwierćnuty c2 do ćwierćnuty f2
..

Łuk A nie jest absolutnie jednoznaczny, ale jego odczytanie w Wn1 (→Wf→Wa) jest z pewnością błędne. Łuk w Wn2 można uznać za dopuszczalną interpretację, jednak w tekście głównym przyjmujemy, że w A każdy z sześciu łuków w t. 59-62 obejmuje motyw złożony z czterech szesnastek i ćwierćnuty. Patrz też t. 61.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładne łuki A , Adiustacje Wn

t. 59-62

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

W A partia l.r. zapisana jest skrótowo jako ciąg półnut opatrzonych znakami tremola ósemkowego. W Wn1 notację tę powtórzono tylko w t. 61-62. W pozostałych wydaniach wszystkie skróty rozwinięto, jak w tekście głównym.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wn , Skrótowy zapis A , Adiustacje Wf

t. 59

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

W Wf popełniono tu szczególny rodzaj błędu tercjowego –  przed 5. akordem umieszczony jest na wysokości ges zamiast es. Oczywistego błędu nie powtórzono w Wa. Znak na właściwej wysokości został dopisany w WfD.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Dopiski WfD , Błąd tercjowy