Tekst główny
Tekst główny
½A - Półautograf
A - Autograf partii fortepianu
Rork - Rękopis partii orkiestry
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 59

Łuk A

!!!   miniat: 3 ćwierćnuty t. 59, tylko górna 5-linia, bez dynamiki pod pięciolinią.                     TGTU

Wn1 (→WfWa)

od ćwierćnuty c2 do ostatniej szesnastki (c2)

Wn2

tr puste;                red = łuk od ćwierćnuty c2 do ćwierćnuty f2

Łuk A nie jest absolutnie jednoznaczny, ale jego odczytanie w Wn1 (→WfWa) jest z pewnością błędne. Łuk w Wn2 można uznać za dopuszczalną interpretację, jednak w tekście głównym przyjmujemy, że w A każdy z sześciu łuków w t. 59-62 obejmuje motyw złożony z czterech szesnastek i ćwierćnuty. Patrz też t. 61.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładne łuki A, Adiustacje Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.