mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 416-417

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Palcowanie wpisane do WfFo

Palcowanie wpisane do WfH

od 1. szesnastki 416: (1_12 1_12 | 1_12 1_12 1)

Bez palcowania w Wf (→Wn)

!!!   miniat: szesnastki w t. 416, tylko dolna 5-linia.           Tu pusta klisza 

Palcowanie Fontany w Wa

od 3. szesnastki 416 : 12 1__2 | 1__2 1__2 1 (tylko dotąd!)
..

Wszystkie trzy zestawy cyfr opisują to samo, bez wątpienia Chopinowskie palcowanie. Wykonanie interwałów oktawy palcami 1-5 i 5-1 zostało w zbliżonych figurach wskazane przez Chopina także w innych utworach – por. Koncert f op. 21, cz. I, t. 101-103 czy Polonez-Fantazja op. 61, t. 88-89. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfH , Dopiski WfFo

t. 416

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez znaku w Wf

!!!   miniat: nic.                   Tu pusta klisza 

Klinik w Wn i Wa
..

W rozpoczynającym nową linię t. 416 w Wf pominięto w partii l.r. zarówno zakończenie łuku, jak i – najprawdopodobniej – klinik. W Wa dodano oba znaki, natomiast w Wn1 (→Wn2) tylko klinik (łuk poprawiono w Wn3, które ma inny podział tekstu na linijki i strony).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn

t. 416-422

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Bez znaków w Wf (→Wa,Wn1→Wn2)

!!!   miniat: 2 szesnastki e1 w t. 416, tylko górna 5-linia.           Tu pusta klisza 

Kropki staccato w Wn3

po 2 kropki nad nutami 418 (EZnieU – pozostałe standardowo, 39 nad/pod nutą, 420 20 pod linią) i 422, pod – 416 i 420
..

Tak jak w t. 408-409 i analog., w Wn3 dodano dowolnie kropki staccato pierwszym dwóm, repetowanym szesnastkom w t. 416, 418, 420 i 422. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 416-423

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

W Wf nie ma kryżyków przed drugą, położoną oktawę niżej niż pierwsza, szesnastką większości figur l.r. – znaki potrzebne są w 10 z 15 figur, a odpowiedni  znajduje się tylko przed cis1 w t. 418. Wszystkie pozostałe znaki uzupełniono zarówno w Wn, jak i w Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn

t. 416

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed fis1.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne