mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 170

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

..

W tekście głównym pomijamy niepotrzebnie powtórzony przy gis1 w 2. połowie taktu.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze

t. 170

Utwór: op. 38, Ballada F-dur

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przy d2 w pr.r.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 170

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. II

..

W KG partia l.r. jest w tym takcie oznaczona skrótowo jako powtórzenie figury w poprzednim takcie.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skrótowy zapis A

t. 170-171

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

 w t. 170-171 w A

 w t. 171 w Wf (→Wn,Wa)
..

Przesunięcie widełek  tak, aby mieściły się w t. 171, jest z pewnością skutkiem niedokładnego odtworzenia A, w którym znak zaczyna się wyraźnie pod koniec t. 170. Nie wydaje się zresztą, by różnicy tej można było przypisać realny wpływ na wykonanie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności Wf

t. 170

Utwór: op. 64 nr 2, Walc cis-moll

gis-cis1-e1 w A (→Wf→Wa,Wn1cis,Wn1op→Wn2op→Wn3op)

gis-e1 w Wn2cis
..

Tak jak w t. 42, trójdźwiękowa wersja większości wydań, odtwarzająca – być może niedokładnie – trudną do odczytania notację A, jest zdaniem redakcji najprawdopodobniej pomyłkowa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wn