mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 170-172

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

Dwa łuki w KG

Łuk tenuto w Wf (→Wa)

Jeden łuk w Wn
..

Łuki KG są zapisane niedbale, tak iż ich sens nie jest oczywisty – w Wn uznano je za fragmenty jednego łuku. W tekście głównym podajemy łuk Wf z charakterystycznie przedłużonym zakończeniem tenuto, analogiczny do łuku następnej frazy.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładności KG , Łuki tenuto

t. 170

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Palcowanie wpisane do WfD

!!!   miniat: nic.                TGTU

Bez palcowania lekcyjnego
..

Dwukrotne użycie 1. palca (por. t. 171) wpisane zostało w WfD zapewne przez Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD

t. 170

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Bez łuków w A (interpretacja kontekstowa) i Wn2

!!!   miniat: nic.                 TGTU = puste

Łuk pr.r. w A (możliwa interpretacja→Wn1→Wf)

EZnieU

Łuki w obu rękach w Wa

EZnieU + EZnieU1
..

W tekście głównym przyjmujemy, że łuk (lub łuki) zaczynają się dopiero w t. 171.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

t. 170

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Ćwierćnuta a w Wf (→Wn) i Wa3

!!!   miniat: nic.                 TGTU

Ósemka a w Wa1 (→Wa2)

Tu pusta klisza 
..

Brak laseczki przedłużającej a to z pewnością błąd Wa1 (→Wa2), poprawiony w Wa3 prawdopodobnie na podstawie porównania z analogicznym t. 525.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa

t. 170

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Palcowanie wpisane do WfJ

Bez palcowania lekcyjnego
..

Podajemy Chopinowskie palcowanie, wpisane ołówkiem do WfJ.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfJ