mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 163

Utwór: op. 43, Tarantela

A, Wn

Cwierćnuta z kropką w KF3 (→Wf→Ww), Wa
..

Nuta des1 w p.r. ma w KF3 (→Wf→Ww) i Wa błędnie wartość ćwierćnuty z kropką. Podajemy niebudzącą wątpliwości wersję A i Wn.

Dodajemy  ostrzegawczy przed des1 ​w p.r. Podobnego uzupełnienia dokonano w Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy KF

t. 163

Utwór: op. 26 nr 2, Polonez es-moll

 w A

tr = puste;              red=TGTU; miniatura: nic

Bez znaku w Wf (→Wn1,Wa)

  w Wn2 (→Wn3→Wn4) 

klisza:  w l.r. w t. 163 
..

Brak  w Wf (→Wn1,Wa) to przeoczenie sztycharza, zadiustowane w późniejszych Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wn

t. 163

Utwór: op. 19, Bolero

w Wf (→Wn,Wa)

proponowane przez redakcję
..

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 163

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

es2 przetrzymane w A (→Wn) i Wa

!!!   miniat: nic.               TGTU

es2 powtórzone w Wf

Tu pusta klisza 
..

Brak w Wf łuku przetrzymującego es2 to z pewnością pomyłka, poprawiona w Wa, zapewne na podstawie porównania z analogicznymi taktami.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf

t. 163-164

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Łuk do t. 164 w Wf (→Wn)

Bez łuku w Wa1

Łuk tylko w t. 163 w Wa3
..

Doprowadzenie łuku l.r. aż do początku t. 164 jest ze względu na ponad dwuoktawowy skok f1-Es znacznie mniej uzasadnione niż w przypadku łuku pr.r. Jest więc zupełnie prawdopodobne, że to łuk dodany w Wa3 odpowiada zamysłowi Chopina – sztycharz Wf mógł przy interpretacji łuku [A], być może zapisanego z rozmachem, zasugerować się łukiem pr.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa