


t. 508
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III
..
W Wf kropkę staccato nad a2 umieszczono pomyłkowo dopiero nad 5. ósemką. Inne błędy Wf w końcowym pasażu – patrz t. 506-510 i 508-509. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf |
|||||||||
t. 511-514
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III
..
Nie jest jasne, jak doszło do powstania wersji Wn, ale trudno sobie wyobrazić, by miała ona w tej formie pochodzić od Chopina. U źródeł tej wersji leżało zapewne przekonanie o potrzebie wskazania dynamiki ostatnich akordów także w partii fortepianu, co doprowadziło ostatecznie do powtórzenia oznaczeń wpisanych – nie przez Chopina – w Rork. Uzupełnienie partii fortepianu mógł zlecić adiustator, choć nie można wykluczyć inspiracji samego Chopina. W tym drugim przypadku kompozytor miał przypuszczalnie na myśli jedno kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf |
|||||||||
t. 513
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy A , Błędy powtórzone Wn , Błędy powtórzone Wf |
|||||||||
t. 514
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III
..
Wersja Wf (→Wa) to z pewnością błąd, być może skutek uboczny usuwania kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wn |
|||||||||
t. 514
|
Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III
..
Dolną nutą końcowej oktawy jest w Wf błędnie E1. Błąd poprawiono w Wa, także pozostałe źródła mają poprawny tekst. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf |