mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 346-347

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Bez łuków w A (→Wn→Wf)

!!!   miniat: od 2 w t. 346 do 1 w t. 347 (zakres łuku EZTU), tylko górna 5-linia.                    Tu pusta klisza 

Łuki w Wa

EZnieU 346 i TGTU 347 (bez nawiasów)

Łuki proponowane przez redakcję

EZTU i TGTU z nawiasami
..

Brak łuków jest tu niewątpliwie niedopatrzeniem – Chopin zapomniał wpisać łukowanie po przejściu na nową stronę A. Tego typu błędy należą do najczęściej popełnianych w Chopinowskich rękopisach. Z tego względu w tekście głównym proponujemy łuki zaczerpnięte z partii I skrzypiec Rork, zgodne też z autentycznym łukowaniem analogicznych t. 22-23. Łuki Wa są niemal na pewno nieautentyczne, a łuk w t. 22 z pewnością błędny.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 347

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W A bemol przywracający es wpisany jest ołówkiem, jego autentyczność nie jest więc pewna (patrz charakterystyka A). Odpowiedniego znaku przed dolną nutą tej oktawy w A w ogóle nie ma. Bemole znajdują się we wszystkich realizujących tę linię partiach Rork i w analogicznym t. 23. Wydania mają poprawny tekst.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Obce dodatki w rękopisach

t. 348

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

Wskazówka Solo znajduje się tylko w Wn i Wa, w obu wydaniach dodana przypuszczalnie przez adiustację. Brak określenia w Wf sugeruje, że w Wn1 dodano je w ostatniej fazie korekt.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Niedokładności A

t. 349-352

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Łuk w t. 352 w A (→Wn→Wf)

!!!   miniat: nic.                     Tu pusta klisza 

Podwójne łuki w t. 349-352 w Wa

EZnieU (4 łuki) + TGTU (3 łuki 349-352 – dolny, górny, dolny)

Pojedyncze łuki proponowane przez redakcję

TGTU = 3 łuki 349-351
..

Tak jak we wcześniejszych, podobnych taktach, uważamy brak łuków l.r. w t. 349-351 za niedokładność notacji A (→Wn→Wf), wynikającą z narastającego pośpiechu. Z tego względu dodajemy łuki na wzór t. 1-3 i 25-27. W Wa we wszystkich czterech taktach wprowadzono dowolnie podwójne łuki dla każdej pary dwudźwięków.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 349

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W tekście głównym pomijamy występujący we wszystkich źródłach a nieuzasadniony w tym kontekście  przypominający przed des2.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Ostatni znak przykluczowy