mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Ostatni znak przykluczowy

t. 20-22

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W tekście głównym dodajemy bemole ostrzegawcze przed b2 w t. 20, des1 w t. 21 i es1(2) w t. 22. Usuwamy natomiast wpisany przez Chopina, lecz w tym miejscu niepotrzebny  przed des2 w t. 22.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Ostatni znak przykluczowy

t. 39

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W tekście głównym pomijamy mało uzasadnione bemole ostrzegawcze przed des1 i des2. Chopin mógł obawiać się, że kasowniki podwyższające es1(2) na e1(2) zasugerują użycie także d1(2). Ostrzegawcze bemole przed des, następującym po e, występują jeszcze w t. 43, 383 i 387. W pierwszym z nich taki niepotrzebny znak został usunięty w korekcie Wf, być może przez samego Chopina.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Ostatni znak przykluczowy

t. 43

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

Przed des3 A (→Wn) ma  przypominający. Znak został usunięty – być może przez Chopina – w korekcie Wf (→Wa1), a przywrócony w Wa2 (→Wa3). Por. zbliżone konteksty w t. 39 i 383, a także 387.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki ostrzegawcze , Autentyczne korekty Wf , Ostatni znak przykluczowy

t. 120

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W tekście głównym pomijamy niepotrzebne w tym kontekście bemole przypominające przed des2 i des1, wpisane w A i powtórzone we wszystkich wydaniach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Ostatni znak przykluczowy

t. 227

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

Chopin wpisał w A cztery bemole ostrzegawcze – trzy na początku taktu i czwarty przed des3. Znaki powtórzono w Wn, natomiast w Wf (→Wa1) pominięto bemole przed oktawą l.r. Te zaś przywrócono – zapewne na podstawie porównania z Wn1 – w Wa2 (→Wa3). W tekście głównym dodajemy jeszcze pięć znaków ostrzegawczych, przed b2, b1, c3, es3 i des2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki ostrzegawcze , Adiustacje Wf , Ostatni znak przykluczowy