mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Łuki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Łuki

t. 293

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

Odczytany dosłownie, łuk A biegnie od 3. do 14. trzydziestodwójki. Oczywista niedokładność nie zmyliła sztycharza Wn (→Wf→Wa), który objął łukiem całą grupę.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładne łuki A

t. 295-296

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

2 łuki do f1 w A i Wn2

!!!   miniat: nic.                TGTU tylko t. 295

2 łuki do g1 w Wn1 (→Wf→Wa)

tylko 295, oba krótsze (do g1)

3 łuki do f1 proponowane przez redakcję

TGTU
..

Łuki A nie są zupełnie jednoznaczne, jednak trudno przypuszczać, by Chopin chciał kończyć łuk przed rozwiązaniem opóźnienia, zwłaszcza że podobny zwrot występował już w poprzednim takcie. Mimo to Wn1 (→Wf→Wa) ma łuki obejmujące tylko po trzy nuty, co poprawiono w Wn2. W tekście głównym dodajemy jeszcze łuk w analogicznej figurze w t. 296.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładności Wn , Niedokładne łuki A , Adiustacje Wn

t. 296-297

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Łuk do c3 w t. 297 w A i Wn2

!!!   miniat: nic.                TGTU (na 2 linijkach)

Łuk do końca t. 296 w Wn1 (→Wf→Wa)
..

Zakończenie łuku odtworzono w Wn1 (→Wf→Wa) niedokładnie, co poprawiono w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 300

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

5 łuków w A i Wn2

!!!   miniat: ten takt, tylko górna 5-linia.           EZTU

1 łuk w Wn1 (→Wf→Wa)

EZnieU
..

Trudno powiedzieć, jak doszło do zastąpienia naturalnych w tym kontekście łuków A przez jeden całotaktowy w Wn1 (→Wf→Wa). Jedną z możliwości jest korekta Chopina, ale pozostawienie akcentów co dwie nuty powoduje, że efekt zmiany łukowania jest słuchowo mało uchwytny. W tekście głównym przyjmujemy więc niewątpliwie autentyczne łuki A.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wn

t. 301

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Łuk od szesnastek w A i Wn2

!!!   miniat: nic.               TGTU

Łuk od połowy taktu w Wn1 (→Wf→Wa)
..

Późniejsze rozpoczęcie łuku w Wn1 (→Wf→Wa) to niewątpliwie niedokładność sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn