mUltimate Chopin

op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 20-40

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

..

W Wf (→Wn,Wa) Chopinowski skrót rall. w t. 20 rozszerzono do rallent.

W AI określenia tego nie ma w ogóle. Ze względu na roboczy charakter AI braku tego i innych oznaczeń wykonawczych nie traktujemy jako równorzędnej wersji danego fragmentu. W szczególności, jeśli w treści uwagi AI nie jest wspomniany, to omawiane oznaczenie w nim nie występuje.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 20-21

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Łuk w A i Wn2 (→Wn3→Wn4→Wn5)

!!!   miniat: pół t. 21, tylko górna 5-linia.   Tu łuk do ćwierćnuty (=TGTU)

Łuk w Wf (→Wn1,Wa)

!!!    tylko do przednutki fis1 (obejmujący)
..

Krótszy łuk Wf (→Wn1,Wa) to z pewnością wynik zbyt dosłownego odczytania A. Ponadto w Wf (→Wa) łuk umieszczono pod pięciolinią. Układ graficzny Wn jest pod tym względem zbliżony do A.
Patrz uwaga na początku taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Umiejscowienie oznaczeń , Adiustacje Wn , Adiustacje Wf

t. 20

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Akcent długi w A

!!!   miniat: ta półnuta, tylko górna 5-linia, bez rall.

Krótki akcent w Wf (→Wn,Wa)
..

Wyraźny akcent długi, widoczny w A, odtworzono w Wf (→Wn,Wa) jako krótki. Patrz uwaga poniżej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

t. 20-21

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Bez palcowania w AI i A (→Wf→Wn)

!!!   miniat: półnuta gis1, tylko górna 5-linia, bez rall.     Tu pusta klisza 

Palcowanie Wa

!!!    pr.r. 5 nad półnutą (corel), potem '543' w t. 21 ('54' małe);   dolna pięciolinia: '52' na końcu t. 20 + dwie jedynki 21 (corel)
..

Palcowanie Wa jest dodatkiem Fontany.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 21

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Bez znaku w AI, A i Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: pół taktu, obie pięciolinie, bez pedału.     Tu pusta klisza 

Linia wpisana w WfD

!!!      TGTU
..

Linia wpisana – zapewne przez Chopina – w WfD wskazuje zamierzone przez kompozytora rozpoczęcie przednutek równocześnie z tercją e-gis.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Znaki synchronizacji