mUltimate Chopin

op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 29

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Bez znaków w KLI i Wf (→Wn,Wa) 

!!!   miniat:  ten akord, obie pięciolinie, bez palca.   Tu bez akcentów, ale klisza z wiązaniem szesnastkowym jak w TGTU (nie obniżonym) .

Akcenty w Ao

!!!   akcenty długie nad oktawą l.r. i akordem pr.r. Ten w prawej pod cyfrą palcowania (która będzie wyżej o 9) a nad wiązaniem, które obniżone o 8 trzeba dołączyć do kliszy.
..

W tekście głównym nie uwzględniamy akcentów Ao, gdyż w wersji przygotowanej do druku Chopin unikał obciążania tekstu Etiudy nadmiarem szczegółowych oznaczeń.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

t. 29-34

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Fragmentaryczne palcowanie w Ao

!!!   miniat: 1. miara t. 29 i 1. miara t. 33, z numerami taktów, tylko górna 5-linia.    Tu tylko 4545 na 2. mierze t. 32, 4541 na początku t. 33 i '1' na 4. nucie t. 34.  Te dwie '1' przesunięte w prawo o 12 (jak w 'zmodyfikowanym TGTU" w wariancie 22)

Kompletne palcowanie w Wf (→Wn,Wa)

!!!   cyfry jak TGTU, ale umiejscowienie zmodyfikowane: '4' nad 13. nutą t. 29 podniesiona o 9 (ze względu na akcent); ze względu na łuki: ostatnia w t. 29, 8. i 16. w t. 30-31 w prawo o 12; też dwie '1' w t. 33-34. Ponadto przesunięcia w pionie: dwie ostatnie w t. 29, od 3.-8. i od 11.-16. w t. 30 na wysokości y=6245, 1. i 9. y=6233, 2. i 10. y=6237; na podobnej zasadzie t. 31 (te które na jednej wysokości mają y=4975)
..

W tekście głównym podajemy szczegółowe palcowanie wpisane przez Chopina w Wfkor (→Wf→Wn,Wa). W Ao Chopin oznaczył tu kilka cyfr, w tym jedną – w t. 33 – inną niż w wersji drukowanej.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 29-31

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Bez łuków w KLI i Wf (→Wn,Wa) 

!!!    miniat: pół taktu, tylko górna, bez forte.    Tu pusta klisza

Łuki Ao, interpretacja kontekstowa
..

Łuk w t. 29 interpretujemy jako kontynuację wyraźnie przeciągniętego łuku z t. 28. Pozostałe łuki uważamy za półtaktowe, choć na dostępnych redakcji mUltimate Chopin fotokopiach wydają się one być krótsze.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A

t. 29

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

..

W KLI i Wfkor nie ma  przywracającego e2 w 8. szesnastce taktu. Znak został dodany w jednej z późniejszych korekt Wf (→Wn,Wa), ma go też Ao.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf , Błędy KLI

t. 29

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

..

Dodajemy  ostrzegawczy przed g2.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne