mUltimate Chopin

op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 28

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Wersja KLI, interpretacja

Ao i Wf (→Wn,Wa) 

!!!   TGTU  
..

Odmienna wersja KLI jest jednym z dwóch w tej Etiudzie przykładów zmiany linii melodycznej w trakcie dopracowywania utworu. Ostateczną wersję ma Ao, była też już wpisana w podkładzie dla Wf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu , Zmiany linii głównej

t. 28

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Bez łuku w KLI i Ao

!!!   miniat: 4. miara 28 i pierwsza 29, tylko dolna 5-linia.    Tu pusta klisza

Łuk w Wf (→Wn,Wa) 

!!!    TGTU
..

Łuk biegnący od oktawy G-g został przez Chopina wpisany w Wfkor jednak bez wskazania punktu docelowego – w znajdującym się już na nowej linii t. 29 nie ma kontynuacji tego łuku. Niejasność została dokładnie odtworzona w Wf (→Wa2→Wa3), natomiast w Wn (i Wa4) dodano naturalne w tej sytuacji dokończenie łuku.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Autentyczne korekty Wf

t. 28

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

..

Dodajemy kasowniki ostrzegawcze przed oktawą G-g. Uzupełnienia dokonano także w Wn2 (→Wn3→Wn4→Wn5) i Wa4.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn

t. 29

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Bez łuku w KLI, Ao i Wf (→Wa2→Wa3)

!!!   miniat: 1. miara, ścieśniona, tylko dolna 5-linia.   Tu puste

Łuk w Wn i Wa4

!!!   TGTU
..

Chopin nie oznaczył w Wf (→Wa2→Wa3) dokończenia łuku, którego początek w t. 28 sam wpisał w Wfkor (→Wf→Wn,Wa). Dodajemy jedyne możliwe w tej sytuacji uzupełnienie, zgodnie zresztą z dokończeniem łuku wprowadzonym w Wn (i Wa4). 

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn

t. 29

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

 na początku taktu w Ao

!!!   miniat: 5 szesnastek, tylko górna 5-linia.   Tu "stare TGTU" ale o 8 niżej

 na 2. miarę w Wf (→Wn,Wa) 

!!!!!!!  NOWE TGTU  !!!!!!!!!    na wysokości tego z wariantu 11, przed/nad bemolem es1
..

Zdaniem redakcji, znak , wpisany przez Chopina w Wfkor przed akcentem na 2. mierze taktu, może w intencji Chopina obejmować swym zasięgiem także początek taktu. Dlatego występujące właśnie w tym miejscu  w Ao można uważać za równorzędne w stosunku do wersji głównej.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf