Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne


t. 351-352

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Początek łuku w Wa i Wf

!!!   [min: t. 351-2 tylko górna 5-linia

Tu łuk od 352; stretto trzeba chyba też tu uwzględnić na kliszach (na szczęście jest wszędzie) : tu będzie wyżej, nad początkiem łuku]

KG (→Wn)

!!!   [TGTU]

..

Nie jest jasne, która wersja początku łuku jest definitywna, ani nawet która jest autentyczna (przy odczytywaniu Chopinowskich łuków łatwo o niedokładności). Oba rozwiązania można uzasadnić muzycznie strukturą frazy i przebiegiem harmonicznym:

  • łuk od t. 351 wskazuje na zapowiedź głównego tematu Scherza pojawiającą się w l.r., a także podkreśla osiągnięcie przygotowywanego od t. 335 akordu dominanty w cis-moll;
  • łuk od t. 352 w naturalny sposób kontynuuje dotychczasowy rytm frazowania.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 352-366

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

Określenie cresc. jest w Wa wypisane całym słowem i rozbite na sylaby. Jest to przykład charakterystycznej maniery tego wydania.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 357

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

..

Kasownik przed a1 jest zapewne dodatkiem adiustatora Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 358-360

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

Zakończenie łuku w Wa i Wf

!!!   [miniat : t. 359-360, tylko górna 5-linia.

Tu łuk do t. 360]

KG (→Wn)

!!!   [TGTU]

..

Zakończenie łuku w KG (→Wn) wydaje się muzycznie trafniejsze:

  • przebieg harmoniczny nadaje akordom Gis-dur (zarówno w t. 351 jak i 359) charakter docelowy;
  • akcentowane oktawy w t. 360, 362, 364 tworzą od razu wyraźnie nową jakość, nie łącząc się z poprzednią frazą.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 359-366

Utwór: op. 39, Scherzo cis-moll

accel. w Wa i Wf

!!!   [miniat:: t. 359-61, pr.r. cała na górnej.

Tu accel. 360 bez kreseczek

accel. - - - w KG

!!!   [TGTU]

acceler. w Wn

..

W tekście głównym podajemy dokładniejszy – dzięki kreseczkom wyznaczającym zasięg określenia – zapis KG. W Wn pominięto kreseczki i rozszerzono skrót z accel. do acceler.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn