Wf
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
porównaj
  t. 351-352

Początek łuku w Wa i Wf

!!!   [min: t. 351-2 tylko górna 5-linia

Tu łuk od 352; stretto trzeba chyba też tu uwzględnić na kliszach (na szczęście jest wszędzie) : tu będzie wyżej, nad początkiem łuku]

KG (→Wn)

!!!   [TGTU]

Nie jest jasne, która wersja początku łuku jest definitywna, ani nawet która jest autentyczna (przy odczytywaniu Chopinowskich łuków łatwo o niedokładności). Oba rozwiązania można uzasadnić muzycznie strukturą frazy i przebiegiem harmonicznym:

  • łuk od t. 351 wskazuje na zapowiedź głównego tematu Scherza pojawiającą się w l.r., a także podkreśla osiągnięcie przygotowywanego od t. 335 akordu dominanty w cis-moll;
  • łuk od t. 352 w naturalny sposób kontynuuje dotychczasowy rytm frazowania.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.