mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 200

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. II

Bez łuku w KG (→Wn)

!!!   miniat: nic.              Tu pusta klisza 

Łuk przetrzymujący des1 w Wf (→Wa)

TGTU
..

Tak jak w t. 12, w KG (→Wn) przeoczono łuk przetrzymujący des1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 200

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

..

W tekście głównym dodajemy kasowniki ostrzegawcze przy f2-f3.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 200-206

Utwór: op. 19, Bolero

..

W t. 200-245 Wf (→Wa) ma znacznie mniej oznaczeń wykonawczych niż w odpowiadających im t. 88-133. W Wn większość z nich została dodana najprawdopodobniej przez adiustatora. Niektóre z nich są organicznie związane z obrazem dźwiękowym muzyki ( l.r. w t. 204 i analog.) lub jej biegiem (a tempo w t. 230), tak iż uzupełnienie ich z pewnością nie sprzeciwia się intencjom kompozytora (niewykluczone, że Chopin sam je zaakceptował, przeglądając Wn). Dlatego w miejscach analogicznych zarówno powtarzamy oznaczenia uzupełnione w Wn (w nawiasach okrągłych), jak i dodajemy kilka innych (w nawiasach kwadratowych).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

t. 200-201

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Kropki staccato w A

Bez znaków w Wn (→Wf→Wa)
..

Kropki staccato na początku taktów, w A wpisane pomiędzy nutami, zostały zignorowane zarówno przez sztycharza Wn1 (→Wf→Wa), jak i adiustatora Wn2. Znaki są bardzo małe, gdyż Chopin najwyraźniej nie chciał, by pomylono je z główkami nutowymi.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 200

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed e3.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne