mUltimate Chopin

Filtrowanie:

Kategoria

Notacja

Ważność

Cofnij Wyczyść

t. 199

W Wf (→Wa1) pominięto kropki przedłużające półnuty E i h. Błąd poprawiono w Wa2 (→Wa3). Patrz też następna uwaga.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy powtórzone Wa

Pokaż

w transkrypcji w źródle porównanie źródeł

t. 199

Utwór: op. 23, Ballada g-moll

Łuk w A (→Wf→Wa,Wn)

Bez łuku w Wn1a

Brak łuku nad tercjami b-d¹ to z pewnością przeoczenie sztycharza Wn1a. Patrz też t. 204.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

Pokaż

w transkrypcji w źródle porównanie źródeł

t. 199

Utwór: op. 23, Ballada g-moll

W A widać, że dwie ostatnie ćwierćnuty były początkowo akordami d¹-g¹-b¹, z których Chopin wykreślił ostatecznie nuty d¹ (analogiczną poprawkę w t. 99 wprowadził dopiero korygując Wf).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skreślenia A , Zmiany akompaniamentu

Pokaż

w transkrypcji w źródle porównanie źródeł

t. 199

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Bez ozdobnika w ApI

Tryl bez końcówki w A (→Wn→Wf,Wa,WfSB)

Wariantowa propozycja redakcji

Tak jak w t. 127, w tekście głównym proponujemy w formie wariantowej (w nawiasie) końcówkę trylu, pojawiającą się w partii 1. skrzypiec w Wnork (→Wfork). Brak ozdobnika w partii fortepianu ApI może być wynikiem skrótowego, pospiesznego zapisu – w partii 1. skrzypiec tego rękopisu występuje.