|
b. 546-547
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
..
In FE, the second slur in each of these bars runs from d1 to e1. This inaccuracy almost certainly results from lack of space – due to cramping seven great staves on a page, the space between staves in FE is very small. In GE1 (→GE2), the slur in bar 546 was left unchanged, whereas the one in bar 547 was moved to above the notes; like in the case of the first slur in these bars, the nature of the change (inaccuracy or revision, or perhaps an inaccurate revision) is uncertain. In EE and GE3, the slurs were placed higher, which we include also in the main text. category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources; Editorial revisions issues: EE revisions , Inaccuracies in GE , Inaccuracies in FE , GE revisions , EE inaccuracies |
||||||||
|
b. 547
|
composition: Op. 11, Concerto in E minor, Mvt I
category imprint: Differences between sources |
||||||||
|
b. 547-550
|
composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor
..
According to us, longer slurs in FE (→EE) are almost certainly an inaccuracy. The engraver could have relied on the R.H. slurs, which also encompass 3 crotchets; in this line of FE (b. 547-552), all 3 L.H. slurs present in such a context encompass 3 crotchets. category imprint: Differences between sources issues: Inaccuracies in FE |
||||||||
|
b. 547
|
composition: Op. 31, Scherzo in B♭ minor
..
GE1 features only one accent in this bar, placed between the staves, closer to the L.H. part. Therefore, we assume that it is a L.H. accent, which means no accent for the R.H. category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources issues: Errors in GE , GE revisions |
||||||||
|
b. 548-549
|
composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor
..
One can doubt whether the break between the slurs visible in GC and copied even more vividly into GE actually reflects the true sense of [A1] notation, as neither EE nor FE displays this divided slur. The break in the slur at this point is related to the basic rhythmic structure (in b. 549 anouther four-bar section begins) but it is not compatible with the motif-based or phrase structure. Therefore, for the main text we adopt the EE and FE version. category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources issues: Inaccuracies in GE , Inaccuracies in GC |
