mUltimate Chopin

op. 2, Wariacje, całość

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 49

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

..

W A nie ma  podwyższającego e2 na eis2 na początku 5. trioli szesnastek. Znak dodano w Wn (→Wf,Wa). Na 4. mierze taktu nie ma w źródłach znaków chromatycznych, co jednak w tym utworze nie może być uważane za błąd – por. t. 39-40.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Niedokładności A

t. 49-50

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Pedalizacja w A (→Wn→Wa,WfSB)

! miniat: nic.                 TGTU = Ped 49 i gwiazdka 50

Bez pedału w Wf, interpretacja kontekstowa
..

W Wf pominięto znak , najprawdopodobniej przez przeoczenie. W znajdującym się na następ­nej stronie t. 50 odpowiadający mu znak  odtworzono poprawnie, co jednak nie pozwala na odgadnięcie autentycznej pedalizacji, gdyż jest kilka miejsc, w których można by sensownie umieścić pominięty znak . Z tego względu uważamy tekst Wf za niezawierający oznaczeń pedalizacji w tych taktach. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 49

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Półnuta w ApI

Ćwierćnuta w A (→Wn→Wf,Wa,WfSB)
..

Przy uwzględnieniu pedalizacji wpisanej tylko w wersji ostatecznej, ale z pewnością przewidywanej (w podobnym kształcie) także na etapie pisania ApI, powyższa różnica wartości rytmicznej akordu nie ma praktycznego znaczenia.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

t. 49

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Akcent długi w A (→Wn)

Krótki akcent w Wf, Wa i WfSB
..

Skrócenie akcentu długiego to częsta niedokładność Chopinowskich pierwszych wydań.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wf , Niedokładności Wa , Niedokładności WfSB

t. 49-50

Utwór: op. 2, Wariacje, całość

Dłuższe  w A (→Wn→Wa)

2 znaki  w Wf i WfSB
..

T. 50 rozpoczyna w wydaniach nową stronę. W takiej sytuacji w części ówczesnych wydawnictw dłuższe widełki dynamiczne rozdzielano na dwa znaki tego samego typu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wf , Widełki dynamiczne kontynuujące , Adiustacje WfSB