mUltimate Chopin

op. 31, Scherzo b-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 77-80

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Bez kreseczek w A (→Wf→Wa) i Wn1

Kreseczki w KF i Wn2 (→Wn3)
..

W tekście głównym wskazujemy zasięg cresc. zgodnie z KF i Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty KF

t. 77

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Akcent długi w A

!!!   miniat: wycinek tylko górna 5-linia, 2 ćwierćnuty.             TGTU

Krótki akcent w KF (→Wn) i Wf (→Wa)

wycinek KF
..

Zdaniem redakcji, mimo iż akcent w tym takcie jest w A nieco krótszy od znaków w t. 69 i 76, różnica ta nie jest znacząca i należy go interpretować jako akcent długi. Zarówno kopista w KF, jak i sztycharz w Wf uznali go jednak za zwykły, krótki akcent.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

t. 81

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Bez określenia w A (→Wf→Wn)

 w KF (→Wn)

TGTU
..

Określenie  Chopin dopisał w KF (→Wn).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty KF

t. 81-82

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Bez znaku w A (→Wf→Wa)

!!!   miniat: wycinek A, tylko górna 5-linia t. 81-82. Tu pusta klisza 

 w KF (→Wn1)

EZTU

 w Wn2 (→Wn3)

EZnieU
..

W tekście głównym podajemy znak  wpisany przez Chopina w KF (→Wn1). W późniejszych Wn znak dowolnie przesunięto i skrócono.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Autentyczne korekty KF

t. 82

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Bez określenia w A (→Wf→Wa)

!!!   miniat: t. 81-82, tylko górna 5-linia, wycinek A.        Tu pusta klisza 

dolce w KF (→Wn)

EZTU
..

Określenie dolce zostało dopisane w KF (→Wn) przez Chopina.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty KF