mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 365

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

​​​​​​​w Wf (→Wa)

!!!   miniat: 3 triole, tylko górna 5-linia.           EZnieU

Bez znaku w Wn

​​​​​​​ proponowane przez redakcję

EZTU
..

Zakres widełek  w Wf (→Wa) budzi wątpliwości – w stosunku do trwającej cały takt, opadającej części pasażu są one nieproporcjonalnie krótkie. Jako możliwą przyczynę tej niedokładności można wskazać brak miejsca w [A] pod nisko położonym wiązaniem 3. trioli. W tekście głównym proponujemy znak wzorowany na staranniej oznaczonym pasażu w t. 356-357. Brak znaku w Wn to zapewne przeoczenie. 

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Zakresy widełek dynamicznych

t. 366-367

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

..

W Wf takty te zapisane są bardzo niedokładnie, jeśli chodzi o znaki chromatyczne w pasażu pr.r. – nie ma ich przed 6., 11. i 12. szesnastką t. 366, a w t. 367 są tylko przed 1. i 2. nutą. W Wn i Wa uzupełniono wszystkie niezbędne znaki, przy czym te w 2. trioli t. 367 dodano tylko w Wa i Wn3.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji

t. 366

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Palcowanie wpisane do WfH

!!!   miniat: jw.          EZnieU

Bez palcowania w Wf (→Wn)

Palcowanie Fontany w Wa

to co na miniaturze (3 cyfry z EZnieU)
..

Wskazane tylko przy nutach zapisanych na dolnej pięciolinii, palcowanie Fontany definiuje schemat dla całego pasażu. W WfH to samo palcowanie oznaczono także w 2. połowie taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfH

t. 367

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

c w Wf (→Wn)

!!!   miniat: ostatnia triola, tylko dolna 5-linia, bez pedalizacji.                   tr = c bez kaso;            red = TGTU (z kaso)

e w Wa

ostatnie szesnastka
..

Wersja Wa to błąd – por. analogiczny t. 359 – sprowokowany zapewne przez podobieństwo kolejnych triol. W WfH przy tej nucie dopisano 'ut' – czyli c – co można interpretować jako zwrócenie uwagi, że nie jest to e.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Błędy Wa , Błąd tercjowy , Dopiski WfH

t. 367

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

..

W Wf nie ma znaku chromatycznego przed ostatnią szesnastką taktu. Oczywistą niedokładność poprawiono w Wn (Wa ma błędną nutę e – patrz sąsiednia uwaga).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn