mUltimate Chopin

op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wn

t. 81-82

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

 w Atut (→Wf→Wa)

!!!   miniat: nic.                      TGTU

Bez znaku w Wn
..

Brak widełek  to zapewne przeoczenie sztycharza Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 88-89

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

h przetrzymane w Atut (→Wf)

!!!   miniat: nic.                     TGTU

h powtórzone w Wn i Wa

Tu pusta klisza 
..

Łuczek przetrzymujący h jest w Wf tak mało widoczny, że pominięto go zarówno w Wn, jak i Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa , Błędy Wn

t. 98

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

 w Atut (→Wf→Wa)

!!!   miniat: nic.                   TGTU

Bez znaku w Wn
..

Brak widełek  to najprawdopodobniej przeoczenie sztycharza Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 105-117

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

3 akcenty długie w Atut

!!!   miniat: t. 105-106 i półnuta 107, tylko pr.r.; ścieśnione.          TGTU = 3 długie 105, 107 i 117

3 krótkie akcenty w Wf (→Wa)

krótkie zamiast długich

2 krótkie akcenty w Wn

tylko 107 i 117
..

Akcenty długie w t. 105, 107 i 117 podajemy na podstawie Atut. W wydaniach odtworzono je jako krótkie, a w Wn znak w t. 105 przeoczono.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wf , Błędy Wn

t. 111

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Klinik w Atut, interpretacja kontekstowa

Kropka w Wf (→Wa)

EZnieU

Bez znaku w Wn
..

Pierwsza tercja tego taktu opatrzona jest w Atut dwoma znakami staccato – kropką pod nutami i klinikiem nad. Być może Chopin postawił drugi znak jakiś czas po pierwszym, którego przy przeglądaniu rękopisu nie zauważył. Który ze znaków był "pierwszy" nie jest jednak oczywiste. W tekście głównym podajemy klinik, częściej w podobnych sytuacjach stosowany przez Chopina w tym okresie życia. Wf (→Wa) mają kropkę, którą przypuszczalnie przeoczono w Wn.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn , Kliniki