Zagadnienia : Błędy Wn

t. 284-286

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Klinik w t. 284 w Wf (→Wa,Wn1Wn2)

!!!   miniat: nic.                klinik 284

Bez znaku w Wn3

Kliniki w t. 284-286 proponowane przez redakcję

TGTU

..

Pominięcie klinika w Wn3, celowe czy przypadkowe, wskazuje na potrzebę uwiarygodnienia samotnego znaku w Wf (→Wa,Wn1Wn2). W tekście głównym proponujemy zatem kliniki także w dwóch następnych taktach, materializując niejako ideę wzorca, z którą Chopin zapewne stawiał znak w t. 284. Identyczny chwyt pianistyczny i powtórzone znaki  nie pozostawiają wątpliwości, że sposób wykonania tych łamanych akordów ma być za każdym razem taki sam. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Błędy Wn

t. 288

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

Środkowa część taktu – od 3. do 8. nuty – zapisana jest w Wf (→Wa) z użyciem przenośnika oktawowego. W Wn1 (→Wn2) znak przenośnika pominięto, przez co odpowiedni fragment wydaje się zapisany oktawę niżej. Pomyłkę sprostowano w Wn3, przenosząc nuty na właściwą wysokość, tak jak to we wszystkich wydaniach zapisano w analogicznym t. 304.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 288

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

Jako 8. szesnastkę Wn1 (→Wn2) ma dis2. Jest to wynik nałożenia się dwóch błędów – braku przenośnika oktawowego (patrz wcześniejsza uwaga) i błędu tercjowego, o którym przekonuje porównanie z analogicznymi t. 287 i 303-304. Błędy poprawiono w Wn3.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Błąd tercjowy , Adiustacje Wn

t. 289

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuk w Wf (→Wa,Wn1Wn2)

!!!   miniat: nic.                        TGTU

Bez łuku w Wn3

..

Pominięcie łuku w Wn3 to zapewne przypadek. Trudno bowiem pogodzić celowe usunięcie całotaktowego łuku (na wzór następnego taktu, w którym łuk przeoczono w Wn1), skoro w analogicznych t. 305-306 wprowadzono takie właśnie całotaktowe łuki wbrew pisowni Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn

t. 290

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Łuk Wf (→Wa)

!!!   miniat: 1. miara taktu, tylko górna 5-linia.             Tu EZTU (z wiązaniem i laskami)

Bez łuku w Wn

Wiązanie i laski EZTU

Alternatywna propozycja redakcji

EZnieU

..

Późniejsze niż w poprzednim takcie rozpoczęcie łuku wydaje się być tylko niedokładnością zapisu. Odmienne łukowanie analogicznych t. 305-306 nakazuje jednak ostrożność w tego rodzaju ocenach. W Wn łuk pominięto całkiem, być może w następstwie wątpliwości co do jego zasięgu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn