mUltimate Chopin

op. 16, Rondo Es-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 14-15

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Wf (→Wn)

!!!   miniat: tylko górna 5-linia, tyle, żeby sie różne umiejscowienia con forza zmieściły.            Tu con forza między pięcioliniami, początek w t. 14 nad przedostatnią óśemką

Wa

między pięcioliniami ale tak jak w TGTU

Propozycja redakcji
..

Określenie con forza dotyczy niewątpliwie pr.r., gdyż dynamika l.r. została zdefiniowana już w t. 13. Umieszczenie go pomiędzy pięcioliniami mogło być wymuszone względami natury pozamuzycznej – w Wf nad partią pr.r. nie ma po prostu miejsca. Jeśli zaś napis ten w [A] znajdował się nad pr.r., to Chopin nie musiał sie troszczyć o jego precyzyjne umiejscowienie. Z tego względu w tekście głównym umieszczamy wskazówkę nad początkiem frazy, której dotyczy.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Niedokładności Wf , Niedokładności Wa

t. 16

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Akcent długi pr.r. w Wf (→Wn)

!!!   miniat: 2 ósemki, obie pięciolinie.           TGTU (akcent na górze i łuk l.r.)

Bez znaku w Wa1 (→Wa2)

Krótki akcent l.r. w Wa3

EZnieU (z łukiem)
..

Brak akcentu w Wa1 (→Wa2) to zapewne przeoczenie. Znak uzupełniono w Wa3, nadając mu jednak postać krótkiego akcentu nad akordem l.r. (akcent w Wf (→Wn) umieszczony jest pod oktawą as2-as3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa

t. 18

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

Widełki od 1. nuty w Wf

!!!   miniat: nic

Widełki od 3. nuty w Wn

Widełki i cresc. w Wa

cresc. przesuniete pod widełki
..

Cresc. między widełkami w Wf (→Wn) niemal na pewno oddaje pisownię Chopina w [A]. W Wa obie wskazówki rozdzielono. Nieco późniejsze rozpoczęcie widełek w Wn to zapewne niedokładność sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wn

t. 18

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

..

W odcinku gamy umieszczonym pod przenośnikiem oktawowym, w Wf (→Wn) nie powtórzono znaków chromatycznych. Wa ma notację zgodną ze współczesnymi zasadami.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności Wf , Błędy powtórzone Wn

t. 19

Utwór: op. 16, Rondo Es-dur

..

W Wn  przed 1. akordem umieszczono błędnie przed górną nutą (es1) zamiast przed środkową.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Znaki ostrzegawcze