mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 430-433

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Podwójne łuki w A i Wn2

!!!   miniat: 3. ćwierćnuta 430 i pierwsza 431, tylko dolna 5-linia, bez pedału.                       TGTU (na kliszy 3 (4) górne łuki)

Pojedyncze łuki w Wn1 (→Wf→Wa)

Tu pusta klisza 
..

Sztycharz Wn1 (→Wf→Wa) przypuszczalnie uznał podwójne łuki za niepotrzebną komplikację. Por. t. 472-480.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 430

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

 w A i Wn2

!!!   miniat: nic.               TGTU

Bez znaku w Wn1 (→Wf→Wa)
..

Pominięcie w Wn1 (→Wf→Wa) widełek  to z pewnością przeoczenie sztycharza. Znak dodano w Wn2 na podstawie A.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 431

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

Akcent długi w A, możliwe odczytanie

!!!   miniat: ta co 429.                       EZnieU

 w A (prawdopodobna interpretacja→Wn)

EZTU

Bez znaku w Wf (→Wa)
..

Znak, postawiony w A na początku tego taktu, można odczytywać jako akcent długi na wzór t. 429 lub jako , jak w zbliżonych pod względem struktury t. 477 i 479. W tekście głównym uwzględniamy tę drugą możliwość, zgodnie ze sposobem, w jaki odtworzono ten znak w Wn. Brak znaku w pozostałych wydaniach to zapewne skutek przeoczenia.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne

zagadnienia: Akcenty długie

t. 432-433

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

f2 przetrzymane w A, interpretacja kontekstowa

f2 powtórzone w Wn (→Wf→Wa)

Tu pusta klisza 
..

W A łuk przetrzymujący f2 wpisany jest tylko w t. 433, rozpoczynającym nową stronę A. Mogło to być przyczyną jego pominięcia w Wn (→Wf→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Niedokładności A

t. 433

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W A notacja znaków chromatycznych jest w tym takcie niedokładna:

  • przed 1. akordem pr.r. jest tylko jeden , i to napisany tak, że nie jest pewne, której nuty ma dotyczyć (przyjmujemy, że des3),
  • w każdej z triol  znajduje się tylko przed 1. nutą,
  • brak  przed dolną nutą tercji l.r. na 3. mierze taktu.

Potrzebne znaki dodano już w Wn1 (→Wf), przeoczono jednak  przed dolną nutą oktawy l.r. na początku taktu. Poprawny zapis prezentują Wa i Wn2.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Błędy A , Znak chromatyczny poniżej/powyżej nuty