mUltimate Chopin

op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 325-327

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Łuk A, odczyt dosłowny

Łuk A (interpretacja kontekstowa) i Wn2

Bez łuku w Wn1 (→Wf→Wa)
..

W A t. 325 jest ostatni na stronie. Łuk l.r. niedwuznacznie sugeruje kontynuację (podobnie jak łuk pr.r.), której jednak na nowej stronie (w t. 326) nie ma. W Wn1 (→Wf→Wa) łuk pominięto całkiem, zaś w Wn2 przywrócono łuk A wraz z pominiętym zakończeniem. Ponieważ taka była niewątpliwie intencja Chopina, w tym wypadku w tekście głównym uwzględniamy łuk Wn2.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A , Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 326-327

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Łuk w A, odczyt dosłowny

!!!   miniat: 3 ostatnie szesnastki 326 i ósemka 327, tylko dolna 5-linia, bez łuku i kropki l.r., bez pedału, wiązanie i łuk pr.r. obniżyć naturalnie.                     Tu łuk do  ostatniej szesnastki 326.

Łuk A (interpretacja kontekstowa→Wn→Wf→Wa)

TGTU
..

Odczytany dosłownie, łuk A nie wykracza poza t. 326. Jego kształt sugeruje jednak doprowadzenie go do początku t. 327, co potwierdza korygowany – najprawdopodobniej przez Chopina – łuk Wn (→Wf→Wa).

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A , Autentyczne korekty Wn , Korekty łuków Koncertu f w Wn1

t. 327

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

Bez łuku l.r. w A (→Wn1→Wf→Wa)

!!!   miniat: nic.               Tu pusta klisza 

Łuk w Wn2

od E do kontynuacji (zakres jak w pr.r.)
..

Łuk Wn2 dodano przypuszczalnie ze względu na łuk w poprzednich taktach.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 327

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

W Wa dodano dwa znaki ostrzegawcze –  przed es1 i  przed g1. W tekście głównym uwzględniamy drugi z nich, a ponadto dodajemy  przed b.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 328

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

Przed 8. szesnastką w A nie ma  obniżającego g2 na ges2. To oczywiste przeoczenie Chopina poprawiono już w Wn1. Przed pojawiającym się trzy szesnastki dalej na tej samej wysokości g3 należało w tej sytuacji dodać , co zrobiono jednak dopiero w Wf (→Wa) i Wn2.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty Wf , Autentyczne korekty Wn , Niedokładności A