mUltimate Chopin

op. 35, Sonata b-moll, cz. I

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wn

t. 18-19

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

 i  w KG, Wf (→Wa) i Wn2

!!!   miniat: nic.      TGTU

Bez oznaczeń w Wn1
..

Brak znaków dynamicznych w tych taktach musi być uznany za przeoczenie sztycharza Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 22

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

..

W KG i Wf1 (→Wf2→Wf3) nie ma kasowników przed oktawą na 4. ósemce taktu. Bemole przed ges2 i ges1 w 2. połowie taktu dowodzą przeoczenia Chopina. Kasowniki dodano w Wn i Wa oraz w Wf4.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Adiustacje Wf , Ostatni znak przykluczowy , Błędy KG

t. 34-36

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

3 akcenty w KG i Wf (→Wa)

TGTU = akcent na każdej 2. ósemce tych taktów

2  w Wn1

Wn1: długi akcent na 2. ósemce w t. 34 i 36

3  w Wn2

Wn2: 3 długie akcenty na każdej 2. ósemce tych taktów

 
..

Wydłużenie w Wn akcentów w tych taktach do postaci widełek  mogło być konsekwencją umieszczenia ich przez Chopina – inaczej niż w t. 25-32 – pod nutami, co skojarzyło je z sąsiednimi znakami . W Wn1 pominięto przy tym znak w t. 35, co uzupełniono – również w formie widełek – w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Adiustacje Wn

t. 37

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

Półnuta bez kropki w KG (→Wn1)

KG, Wn1: półnuta ges2 bez kropki

 

Półnuta z kropką w Wf (→Wa) i Wn2

Wfa, Wn2: TGTU

 
..

Jest to zapewne przeoczenie kopisty, powtórzone w Wn1, a poprawione w Wn2.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy rytmiczne , Błędy KG , Błędy powtórzone Wn

t. 41

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. I

..

Akord wypełniający ten takt ma w KG błędnie wartość półnuty. Może to świadczyć o pomyleniu przez kopistę t. 41 i 42. Błąd poprawiono już w Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Błędy KG