mUltimate Chopin

op. 35, Sonata b-moll, cz. II

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 12-14

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. II

Bez arpeggiów w KG (→Wn)

!!!   miniat: t. 12 i 2. ćwierćnuty 13, tylko dolna 5-linia, bez pedału.             Tu pusta klisza 

Arpeggio w t. 13 w Wf (→Wa)

TGTU

Arpeggia proponowane przez redakcję

EZnieU
..

Arpeggio podane w Wf (→Wa) mogło być przeoczone w KG (→Wn) lub dopisane w [A] już po sporządzeniu KG. Zdaniem redakcji, znak ma przypuszczalnie charakter wskazówki generalnej, oboowiązującej we wszystkich analogicznych miejscach (t. 32-34, 200-202, 220-222 i 255-256).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

t. 12

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. II

Bez łuku w KG (→Wn)

!!!   miniat: nic.              Tu pusta klisza 

Łuk przetrzymujący des1 w Wf (→Wa)

TGTU
..

Brak w KG (→Wn) łuku przetrzymującego des1 to niemal na pewno skutek przeoczenia kopisty; podobnie w t. 200. Patrz też t. 13.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KG

t. 12

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. II

 w KG (→Wn)

!!!   miniat: nic.             TGTU

Bez znaku w Wf (→Wa)
..

Brak znaku  w Wf (→Wa) to niewątpliwe przeoczenie sztycharza – w analogicznym t. 200 odpowiedni znak występuje, a przecież oba te takty wydrukowano na podstawie jednego tylko zapisu [A].

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Niedokładności Wa

t. 12

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. II

Bez oznaczenia w KG (→Wn)

w Wf (→Wa)
..

Brak  w KG (→Wn) to niemal na pewno przeoczenie kopisty, który pominął wszystkie znaki między pięcioliniami w t. 7-13.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KG

t. 13

Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. II

Łuk przetrzymujący des w KG (→Wn) i Wf2 (→Wa,Wf3→Wf4)

!!!   miniat: nic.                TGTU

Bez łuku w Wf1
..

Brak w Wf1 łuku przetrzymującego des to niewątpliwie pomyłka sztycharza, poprawiona już w Wf2. W odpowiednim takcie repryzy (t. 201) Wf1 ma ten łuk.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Adiustacje Wf