mUltimate Chopin

op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 29-30

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Bez łuków w AI

!!!   miniat: ostatnia grupa 29 i pół t. 30, tylko dolna 5-linia, ścieśnione!      Tu pusta klisza 

Dwa łuki w Wf (→Wa,Wn1→Wn1a)

!!!    bez pierwszego w 30

Trzy łuki w Wn2, Wn4 (→Wn5) i Wa3 (→Wa4)

Dwa łuki w Wn3
..

Brak w Wf (→Wa2,Wn1→Wn1a) łuku w t. 30 musi być uznany za niedokładność, przypuszczalnie przeoczenie sztycharza – łukami objęte są pozostałe podobne figury w omawianych taktach. Niewątpliwym błędem sztycharza jest brak 2. łuku w t. 29 w Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 30-32

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Bez łuków w AI

!!!   miniat: ostatnia grupa t. 30, tylko dolna 5-linia + 1. grupa t. 31, obie pięciolinie.      Tu pusta klisza

Dwa łuki w Wf (→Wn,Wa)
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 31

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Bez palcowania w AI i Wf (→Wn)

!!!   miniat: 1. grupa, tylko górna 5-linia.     Tu pusta klisza 

Palcowanie Wa

!!!    pod szesnastkami: '2313 2313 23';   nad 1. ćwierćnutą: '5'
..

Palcowanie, dodane w Wa przez Fontanę, odpowiada rytmowi zmian pozycji ręki, wskazanemu przez Chopina dla l.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 31

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Bez palcowania w AI

!!!   miniat: pół t. 31, tylko dolna 5-linia.    Tu pusta klisza 

Palcowanie w Wf (→Wn,Wa)

!!!     TGTU 
..

Podane w tekście głównym palcowanie Chopinowskie pochodzi z Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 31-32

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Akcenty AI

!!!   miniat: Pół taktu, obie pięciolinie.     akcenty pod pr.r. 

Krótkie akcenty w Wf (→Wn,Wa)

Zróżnicowane akcenty proponowane przez redakcję
..

Rodzaj akcentów wpisanych w AI pod szesnastkami pr.r. nie jest oczywisty. Kilkanaście wyraźnie dłuższych znaków widocznych wcześniej na tej stronie rękopisu pozwala uznać krótkie akcenty za bardziej prawdopodobne. Akcenty w Wf (→Wn,Wa) – osobno dla l.r. i nad ćwierćnutami prawej ręki – są krótkie, jednak zdaniem redakcji, sam fakt rozdzielenia akcentów może oznaczać, że Chopin chciał je zróżnicować jakościowo.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie