mUltimate Chopin

op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 34-35

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Bez łuku w AI

!!!   miniat: 2. pół taktu 34, tylko górna 5-linia, bez fz. Ścieśnione       Tu pusta klisza 

Łuk Wf (→Wn,Wa)
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

t. 34

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

..

W AI tylko pierwsza grupa szesnastek jest wypisana. Pozostałe oznaczone są jako jej powtórzenie.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Skrótowy zapis A

t. 34

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Klinik w AI

!!!   miniat: ten akord, tylko górna 5-linia.

Kropka w Wf (→Wn,Wa)
..

Zdaniem redakcji, kropka w Wf (→Wn,Wa) nie daje pewności, jakiego znaku użył Chopin na oznaczenie staccato w [A]. Etiudy i inne utwory dostarczją licznych przykładów niewłaściwego odczytania Chopinowskich kliników.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Kliniki

t. 35-37

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Bez palcowania w AI i Wf (→Wn)

!!!   miniat: 1. grupa szesnastek w t. 35, obie 5-linie, zwężone w pionie.     Tu pusta klisza 

Palcowanie wpisane w WfS

!!!     TGTU ('132')

Palcowanie Wa

!!!   pr.r.:  '1215', dwie ostatnie grupy t. 35 i 2 pierwsze 36: '1' i '5' na skrajnych nutach;   '1' w połowie t. 36;           l.r.: t. 35: '1235'; potem '1' i '5' na skrajnych i tylko '1';     t. 36: '1' i '5' na skrajnych, '1' na pierwszej, nic (3. grupa), '1235';    t. 37 '4' na Fisis
..

W tekście głównym podajemy pochodzące od Chopina palcowanie wpisane w WfS. Bardziej szczegółowe oznaczenia dodane przez Fontanę w Wa wskazują na inne palcowanie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfS

t. 35-36

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Bez łuków w AI

!!!   miniat: dwie grupy t. 35, tylko dolna 5-linia.     Tu pusta klisza

Łuki w Wf (→Wn,Wa)
..

Łuki, wpisane w AI w partii pr.r., dotyczą zapewne także szesnastek l.r., co w Wf (→Wn,Wa) zostało explicite oznaczone.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach