mUltimate Chopin

op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 54-57

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

..

W AI nie ma w tych taktach żadnych oznaczeń wykonawczych odnoszących się do partii pr.r. – , legatissimo, sempre  (a także łuków czy akcentów, które omawiamy osobno).
W Wa2 pominięto ; błąd poprawiono w Wa3 (→Wa4).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Błędy Wa

t. 54-57

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

..

W AI układ wiązań partii l.r. nie odzwierciedla budowy motywów w takim stopniu jak w A. Poprawki w tym zakresie widoczne w AI w t. 57 dowodzą, że ostateczna koncepcja wykrystalizowała się już przy pisaniu tego taktu.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

t. 54

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

a2-dis2-a3 w AI

!!!   miniat: 1. ósemka, tylko górna 5-linia, bez fz.     Tu w t. 54 ósemka bez pauz potem:  l.r. oktawa jak jest, pr.r. jak w opisie, notacja z przenośnikiem oktawowym (nad klinikiem, którego nie ma :)   ). w obu rękach te ósemki mają belkę wiązania jak TGTU, tylko pojedynczą (nie jest to ścisłe, ale trudno). Oprócz tego niby-ESTU t. 41-53 (z kreskami taktowymi)

dis2-h2 w A (→Wf→Wn,Wa)

!!!    niby-ESTU t. 41-53 (z kreskami taktowymi) + szesnastka obu rąk 54 w wersji TGTU (w pr.r. dis2-h2, szesnastki i pauzy)
..

Wersja AI jest na pewno wcześniejsza, a niewykluczone, że pozostawiona przez nieuwagę jako zakończenie fragmentu ostatecznie przez Chopina wykreślonego.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany długości fraz

t. 54-55

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

..

W Wa2 pominięto łuki w tych taktach; błąd poprawiono w Wa3 (→Wa4). Por. t. 56-57.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa

t. 54

Utwór: op. 10 nr 3, Etiuda E-dur

Bez znaku w AI i Wf (→Wn,Wa)

!!!   miniat: 4. ósemka t. 54, tylko górna 5-linia.    Tu pusta klisza 

Akcent w A

!!!    TGTU
..

Brak akcentu w Wf (→Wn,Wa) jest niemal na pewno pomyłką sztycharza.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf