mUltimate Chopin

op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Autentyczne korekty Wf

t. 23

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

..

W A brak  obniżającego c3 na ces3 w 1. akordzie pr.r.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Błędy A , Autentyczne korekty Wf

t. 24

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

..

W A nie ma  przed najwyższą nutą. Jest to wynik niedopatrzenia przy zmianie notacji tego akordu z fes1-ces1-fes2 na e1-ces2-e2. Znak dodano już w Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Poprawki A , Błędy wynikające z poprawek , Korekty enharmonii , Autentyczne korekty Wf

t. 25-28

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

  w A

!!!   miniat: od 2. ósemki do końca t. 25, tylko górna 5linia, bez napisu.       Tu widełki prawie jak !!!  NOWE TGTU !!!(wszystkie 4  przesunąć o pół ósemki w lewo, a  w t. 26 skrócić), tylko bez nawiasów

Wf (→Wn,Wa)

!!!   tylko w t. 27, modyfikacja jak A ("nowe TGTU")

Wariantowa propozycja redakcji

!!!!!!!   NOWE TGTU   !!!!!!!!!!!! zakresy wideł jakw A, nawiasy prócz t. 27
..

Tak jak w t. 1-14, pominięcie w wydaniach widełek w t. 25-26 i 28, można – niezależnie od przyczyny – uznać za zaakceptowane przez Chopina. Także i tu obraz muzyki z jedną tylko parą znaków w t. 27 jest logiczny i przekonujący. W tekście głównym podajemy dodatkowe oznaczenia A w nawiasach, co naszym zdaniem da wykonawcy najbogatszą paletę możliwości interpretacyjnych. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wf , Autentyczne korekty Wf

t. 26-28

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

..

Ostrzegawcze bemole przed es2 na początku t. 26 i 28 dodano w korekcie Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki ostrzegawcze , Autentyczne korekty Wf

t. 26-32

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

Bez arpeggiów w A

!!!   miniat: od 2. ósemki t. 28 do 1. w t. 29, tylko górna bez tego co pod i napisu, z numerem taktu.     Tu pusta klisza

Arpeggia w Wf

!!!    TGTU prócz 1. w t. 29

Wn i Wa

!!!   TGTU
..

Począwszy od 2. ósemki t. 26 w pr.r., a od 3. ósemki t. 27 w l.r. w A nie ma znaków arpeggia aż do końca t. 32. Jest to niewątpliwie wynik nieuwagi Chopina. Wężyki uzupełniono w korekcie Wf (→Wn,Wa), z tym że w Wf pominięto 1. akord t. 29.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Błędy A , Autentyczne korekty Wf