mUltimate Chopin

op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 35

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Palcowanie Ao

!!!   miniat: 2. połowa taktu, tylko górna 5-linia, bez napisu.   Tu 6 cyfr od dis1: 345454

Wf (→Wn,Wa)

!!!   TGTU (7 cyfr)
..

Jest to jedyne miejsce, w którym palcowanie Ao różni się wyraźnie od tego, które Chopin wpisał w Wfkor. Jego zastosowanie wymaga modyfikacji cyfry palcowania podanej w wydaniach dla 10. szesnastki (5 zamiast 3), a także tej na początku t. 36 (wynikającej z wpisów Chopinowskich w t. 1) – 5 zamiast 4.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 35

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

 w Ao

!!!   miniat: = ta z palcowania.   Tu widły od e1 do # fis1.

 w Wf (→Wn,Wa) 

!!!   TGTU, ciut wyżej
..

W tekście głównym podajemy widełki  wpisane przez Chopina w jednej z ostatnich korekt Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 35-36

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Bez określenia w KLI i Ao

!!!    miniat: pasek z napisem, trochę rozstrzelony.   Tu pusty

w Wfkor

!!!!!!!   NOWE TGTU   !!!!!!!!!   niżej i w prawo (x=2430, y=2657). odstęp pomiędzy słowami 1600%, między znakami 200% (legato wypada w t. 36).   W miniat dużo mniej rozstrzelone

w Wf (→Wn,Wa) 

!!!   pozycja jak w nowym TGTU, tylko bez rozstrzeleń
..

W tekście głównym odtwarzamy określenie artykulacji, wpisane przez Chopina w Wfkor. W gotowym Wf i pozostałych wydaniach napis mieści się w t. 35.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 35

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

Bez określeń w KLI i Wf (→Wn,Wa) 

!!!   miniat: od 2. miary do końca taktu, tylko górna 5-linia.    Tu pusta klisza

dim. i  w Ao

!!!    dim. centralnie pod 2, p pod gis1 na końcu taktu (pod widłami z TGTU)
..

Określenia Ao stanowią kontynuację  z t. 32 i w podanej przez nas ostatecznej koncepcji dynamicznej nie wydają się potrzebne.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 36

Utwór: op. 10 nr 2, Etiuda a-moll

..

W KLI nie ma kasowników przywracających a1, d2 i f2. Znaków nie było też pierwotnie w Wfkor, w którym jednak Chopin je wszystkie dopisał. Ostatecznie Wf (→Wn,Wa), a także Ao mają poprawną notację.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Przeoczenia odwołania alteracji , Autentyczne korekty Wf , Błędy KLI