mUltimate Chopin

op. 45, Preludium cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 18

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

 w Wf (→Wa)

!!!   [miniat : cały takt, tylko dolna 5-linia.

TGTU]

Wn

!!!   [ na końcu taktu]
..

Różnica pedalizacji może być związana z różnicą brzmienia przedostatniej nuty taktu. Jednakże – tak jak w przypadku nuty – trzeba brać też pod uwagę możliwość pomyłek lub niedokładności zapisu. W tym przypadku większe prawdopodobieństwo niedokładności należy przypisać wersji Wn, gdyż całotaktowe pedały są w tym wydaniu najczęstszym wariantem pedalizacji i pojawiają się we wszystkich okolicznych taktach. Z tego względu do tekstu głównego przyjmujemy nieco pewniejszą pedalizację Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 20-21

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

 w Wf1 (→Wa) i Wn

!!!   [TGTU]

Dwa znaki w Wf2

!!!   [pół t. 20 i cały 21 (jak przedtem)]
..

W tekście głównym podajemy półtorataktowy znak  według Wf1 (→Wa) i Wn. Notacja Wf2, mimo że w tym kontekście oznaczała to samo, może być jednak traktowana jako wersja alternatywna.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Widełki dynamiczne kontynuujące

t. 22-23

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

Bez łuku w Wf

!!!   [miniat : ostatnia ósemka t. 22 i pół t. 23, tylko dolna 5-linia.

Tu bez łuku]

H przetrzymane w Wn i Wa

!!!   [TGTU z łukiem]
..

Brak przetrzymania H jest w Wf z pewnością pomyłką. Dowodzi tego łuk w Wn (i Wa) oraz porównanie z analogicznymi taktami, np. 8-9 i 12-13.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf

t. 22

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

gis1-a1 w Wf (→Wa)

!!!   [miniat : pół taktu górna 5-linia.

Tu 3. i 4. ósemka gis1-a1]

a1-h1 w Wn i WfJ

!!!   [TGTU]
..

O błędzie Wf (→Wa) świadczy wersja Wn i odręczna poprawka w WfJ.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Błędy Wf , Dopiski WfJ

t. 22-23

Utwór: op. 45, Preludium cis-moll

..

Brak przetrzymania H jest w Wf z pewnością pomyłką. Dowodzi tego łuk w Wn (i Wa) oraz porównanie z analogicznymi taktami, np. 8-9 i 12-13.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf