Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne


t. 12

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Prawdopodobne odczytanie łuku A

Możliwa interpretacja A (→WnWfWa)

..

Nie jest jasne, czy łuk w A miał w intencji Chopina dotyczyć tylko górnych nut oktaw, czy sięgać dalej. W Wn (→WfWa) przyjęto to drugie rozwiązanie, doprowadzając łuk do ostatniej ósemki. Obie wersje można uważać za odpowiadające pisowni A. Łuk tylko nad górnymi nutami podkreśla (ukrytą) dwugłosowość, łuk całotaktowy ujmuje całościowo koniec poprzedniej frazy i nawiązanie do następnej.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne

zagadnienia: Niedokładne łuki A

t. 12

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Akcent długi w A

Bez akcentu w Wn1 (→WfWa)

Akcent krótki w Wn2 (→Wn3)

..

Akcent A w tym kontekście należy uznać za długi. Brak znaku w Wn1 (→WfWa) jest zapewne pomyłką. Akcent (krótki) uzupełniono w Wn2 (→Wn3).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie

t. 12

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

 w A

 w Wn (→WfWa)

..

W porównaniu z zapisem A w Wn (→WfWa) przedłużono zasięg widełek  o jedną ósemkę, do ostatniej nuty taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

t. 13

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

a1 w A (→Wn) i Wa3

c2 w Wf (→Wa1Wa2)

..

Wersja Wf (→Wa1Wa2), w której zniekształcony został pierwszy z podstawowych motywów Mazurka, jest z pewnością błędna. Poprawki w Wa3 dokonano najprawdopodobniej na podstawie Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Błędy Wn

t. 13-14

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Łuk w A i Wn2 (→Wn3)

Łuki w Wn1 (→WfWa)

..

W A frazę obejmuje jeden łuk (do 2. miary w t. 14), wersję tę bezbłędnie odtworzono w Wn2 (→Wn3). Natomiast w Wn1 notacja jest niejednoznaczna, gdyż łuk w kończącym linię t. 13 dochodzi tylko do ostatniej ósemki. Spowodowało to, że w Wf (→Wa) motyw w t. 14 został objęty osobnym łukiem.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wn , Poprawki A