mUltimate Chopin

op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Poprawki A

t. 6

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

..

W A widoczne jest usunięcie znaku repetycji obejmującej odcinek rozpoczynający się w t. 6.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A

t. 13-14

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Łuk w A i Wn2 (→Wn3)

Łuki w Wn1 (→Wf→Wa)
..

W A frazę obejmuje jeden łuk (do 2. miary w t. 14), wersję tę bezbłędnie odtworzono w Wn2 (→Wn3). Natomiast w Wn1 notacja jest niejednoznaczna, gdyż łuk w kończącym linię t. 13 dochodzi tylko do ostatniej ósemki. Spowodowało to, że w Wf (→Wa) motyw w t. 14 został objęty osobnym łukiem.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wn , Poprawki A

t. 18-19

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

..

W A widać ślady poprawek partii l.r. w tych taktach. Na początku t. 18 niemal na pewno była pierwotnie ćwierćnuta F, pozostałe zmiany – na 2. mierze t. 18 i na początku t. 19 – są trudniejsze do rozszyfrowania.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Zmiany akompaniamentu

t. 19-20

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

..

W A pomiędzy t. 19 a 20 zapisane są jeszcze dwa skreślone takty, zawierające odpowiednio zmodyfikowane wersje t. 20 i 5. Tworzyły one 1. voltę zakończenia planowanej pierwotnie repetycji odcinka rozpoczynającego się w t. 6.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Różnice formy

t. 28

Utwór: op. 24 nr 4, Mazurek b-moll

Rozdzielone głosy w A (→Wn→Wf→Wa)

Propozycja uproszczenia pisowni
..

Upraszczamy notację 1. nuty taktu przy zachowaniu wszystkich elementów mających wpływ na jej znaczenie. Przyjęte rozwiązanie było wielokrotnie stosowane przez Chopina w podobnych sytuacjach, np. w t. 36 i 98. Skrobanie widoczne w A pozwala przypuszczać, że notacja rękopisu powstała wskutek poprawki z wersji z półnutą f1 w dolnym głosie.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Poprawki A