mUltimate Chopin

op. 49, Fantazja f-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 162-163

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

Ciągły pedał w A (→Wn)

! miniat: wycinek, te takty, tylko dolna 5-linia.                 Tu bez kliszy 

Pedał zmieniany w Wf (→Wa)

TGTU = 2 zmiany pedału – połowa 162 i początek 163
..

Dwie zmiany pedału wewnątrz tego dwutaktowego odcinka musiał Chopin dopisać w [KF] lub korekcie Wf1. Porównanie z analogicznymi t. 75-76 i 242-243 sugeruje, że wpisując w A pedalizację omawianych taktów, Chopin pomylił się, zdezorientowany skrótowym zapisem partii l.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 162-163

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

..

Druga figura l.r. w t. 162 oraz obie w t. 163 są w A zapisane skrótowo za pomocą znaków /. W Wn i Wf (→Wa) skrót rozwinięto.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wn , Skrótowy zapis A , Adiustacje Wf

t. 164-168

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

2  w A (→Wn)

! miniat: Corel jw.                    TGTU = widły 164 i 168

Bez znaków w Wf (→Wa1)

 w t. 168 w Wa2

! miniat: wycinek komb. te 2 takty, tylko górna 5-linia.            TGTU tylko 168
..

Znaki  w t. 164 i 168 zostały najprawdopodobniej dopisane w A (→Wn) przez Chopina po sporządzeniu podkładu do Wf, czyli [KF] (por. dalsze wskazówki dynamiczne, których nie ma w Wf w tym fragmencie,  w t.172, dwa cresc. - - w t. 174-179 i  w t. 180). Drugie z tych widełek dodano w Wa2 na podstawie porównania z Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 164

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

Łuki l.r. w A (→Wn) i Wa2

! miniat: wycinek ten takt, tylko dolna 5-linia.            TGTU = 4 łuki

Bez łuków w Wf (→Wa1)
..

Tak jak poprzednie, łuki l.r. zostały niemal na pewno dopisane w A po sporządzeniu [KF], co tłumaczy ich brak w Wf (→Wa1). Dodano je w Wa2 na podstawie Wn1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

t. 164-169

Utwór: op. 49, Fantazja f-moll

Szesnastka nad ósemką l.r. w A i Wf

! miniat: wycinek, 4. ćwierćnuta 164 + cały 165, obie pięciolinie.                    EZTU = nuty i pauzy t. 164-6 i 168-9 do zrobienia jak w t. 77-8 i 244-5

Szesnastka po ósemce l.r. w Wn i Wa
..

Tak jak w t. 77-82, przesunięcie szesnastek w t. 164-166 i 168-169 poza 3. ósemkę odpowiedniej trioli l.r. to dowolna zmiana adiustatorów Wn i Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Adiustacje Wn , Rytmy punktowane i triole