mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 307

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

Tak jak w analogicznych t. 293-296, Chopin korygował łuki l.r. w tych taktach, o czym świadczą ślady poprawek widoczne w Wf. Dwutaktowy łuk zastąpił dwa łuki, obejmujące t. 307 i 2 ostatnie miary t. 308.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 307-310

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

W każdym z tych taktów Wf ma  przed 1. szesnastką l.r., jednak w dalszej części pasażu odpowiednie nuty w innych oktawach są pozbawione znaków. Te oczywiste niedokładności, powtórzone zapewne za [A], poprawiono w pozostałych wydaniach.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn

t. 307-310

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Krótkie akcenty w źródłach

!!!   miniat: nic.                zamiast długich 307 i 310

Akcenty długie proponowane przez redakcję
..

Tak jak poprzednio, w t. 307 i 310 w tekście głównym proponujemy akcenty długie jako bardziej odpowiednie dla półnut w tym kontekście harmonicznym.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Akcenty długie

t. 307-309

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Drobne nuty w A (→KF→Wn)

!!!   miniat: wycinek, 1 takt, tylko górna 5-linia.               EZTU = tylko krzyżyki i laska ćwierćnuty 309

Normalna czcionka w Wf (→Wa)

EZnieU1 = wszystkie prócz drugiej ósemki i końcowa ćwierćnuta normalnej wielkości (główki, krzyżyki, wiązania i laska ćwierćnuty 309), 
..

Zapis nutami normalnej wielkości to wynik niezrozumienia A przez sztycharza Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf

t. 307

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

..

W A widać skreśloną pierwotną wersję tej ćwierćnuty – akord Gis-dis-his.

kategoria redakcyjna: Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A , Zmiany akompaniamentu