mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 230

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Bez znaków w Wf (→Wn)

!!!   miniat: nic.               Tu pusta klisza 

Klinik w pr.r. w Wa

2 kliniki proponowane przez redakcję

TGTU wg opisu
..

W tekście głównym dodajemy kliniki ósemkom na początku taktu, gdyż ich brak w Wf (→Wn) łatwo wytłumaczyć przeoczeniem związanym z przejściem na nową linię tekstu. Wirtuozowski charakter figuracji i czytelna analogia członów progresji w t. 228-230 nie pozostawiają wątpliwości co do artykulacji tych ósemek. Znak w pr.r. dodano w Wa.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 230-231

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. III

Palcowanie wpisane do WfH

!!!   miniat: ostatnia ósemka 230 + 1. triola 231, tylko dolna 5-linia.              (1 | 213)

Bez palcowania lekcyjnego
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfH

t. 230

Utwór: op. 31, Scherzo b-moll

Bez znaku w A (→Wf→Wa)

!!!   miniat: wycinek, tylko górna 5-linia.          Tu pusta klisza 

 w KF (→Wn1)

EZTU = widły i łuk

 w Wn2 (→Wn3)

EZnieU
..

W tekście głównym podajemy widełki , wpisane przez Chopina w KF (→Wn1). W późniejszych Wn znak dowolnie skrócono i przeniesiono nad górną pięciolinię. Podobnie w t. 681.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Umiejscowienie oznaczeń , Zakresy widełek dynamicznych , Adiustacje Wn , Autentyczne korekty KF

t. 230-234

Utwór: op. 22, Polonez

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed es2 w t. 230 i 234. Znaki dodano również w Wn3, przy czym drugi z nich umieszczono pomyłkowo w t. 233.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 230

Utwór: op. 44, Polonez fis-moll

..

W Wa przeoczono beleczkę szesnastkową przy cis2.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa