mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 272

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

Środkowa nuta arpeggiowanego akordu, f1, jest w A (→Wn) ćwierćnutą dolnego głosu. W Wf przydzielono ją do górnego, co skróciło jej wartość do ósemki – jest to prawdopodobnie wynik korekty Chopina. W Wa do przejętej z Wf ósemki dodano kropkę przedłużającą.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Autentyczne korekty Wf

t. 272

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. I

..

W Wn1 (→Wf→Wa) przeoczono akcent długi znajdujący się w A. Akcent przywrócono w Wn2, ale jako krótki.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 272

Utwór: op. 21, Koncert f-moll, cz. III

..

W A Chopin omyłkowo wpisał w partii pr.r. tekst następnego taktu. Zorientowawszy się w pomyłce, skreślił go i wpisał właściwy tekst na sąsiedniej pięciolinii.

kategoria redakcyjna: Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A

t. 272

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

..

W Wn1 (→Wn2) nie ma  przed drugą ósemką. Jest to z pewnością błąd – pomiędzy dwoma taktami opartymi na tym samym czterodźwięku zmniejszonym zawierającym g ewentualne gis wymagałoby ostrzegawczego , nie mówiąc o przetrzymanym g w partii II skrzypiec. Źródłem pomyłki był prawdopodobnie [A], gdyż  w Wf dodano dopiero w druku. Znak uzupełniono w Wn3.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Autentyczne korekty Wf , Błędy powtórzone Wn

t. 272-273

Utwór: op. 11, Koncert e-moll, cz. I

Palcowanie wpisane do WfD

!!!   miniat: 2 miary 272, bez stretto, tylko górna 5-linia.           TGTU (w 2 taktach)

Bez palcowania w Wf (→Wn)

Palcowanie Fontany w Wa

4 nad ais2 272
..

W tekście głównym uwzględniamy zamianę palców, wpisaną przez Chopina w WfD. Palcowanie Wa nie wyklucza wprawdzie zastosowania tego chwytu, ale wydaje się mało prawdopodobne, by Fontana nie oznaczył tak charakterystycznego palcowania, gdyby brał je pod uwagę.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Dopiski WfD , Różnice palcowania