Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
| Wydawca: | Adolphe Catelin et Cie |
| Data: | VIII 1839 |
| Numer wydawniczy: | Ad. C. (560) et Cie |
| Tytuł: | 24 Préludes |
| Dedykacja: | Son ami Camille Pleyel |
Pierwsze wydanie francuskie, oparte na A, w którym cykl Preludiów podzielono na dwa zeszyty po 12 utworów. Chopin nie brał udziału w jego przygotowaniu – korektę Wf1, w tym uzupełnienia znaków chromatycznych i pedalizacji, przeprowadził Julian Fontana.
Ogólna charakterystyka Wf1 w całym op. 28 – patrz Preludium C nr 1.
W tym Preludium w Wf1 nie uzupełniono bardzo licznych, oczywistych pominięć znaków chromatycznych. Wprowadzono natomiast kilka zmian nie całkiem oczywistych, np.:
- dodano
przywracający a1 w t. 4, - przedłużono kreseczki wyznaczające zakres cresc. do połowy t. 12,
- dodano
przywracający gis2 w t. 21, - dodano przywracający d3 w t. 23,
- w t. 25-26 zastąpiono 6 akcentów długich przez 8 krótkich.
Wśród usterek można wymienić błędne nuty w t. 1-2, błędny w t. 8, pominięcie potrzebnych znaków chromatycznych przy rozwijaniu skrótowego zapisu A w t. 22 oraz niedokładności w odtworzeniu znaków dynamicznych – nie zawsze precyzyjnych – i łuków pr.r. (ale dodano pominięty łuk l.r. w t. 10).
| Oryginał w: | Bibliothèque Nationale de France, Paryż |
| Sygnatura: | Ac.p. 2710 |