|
|
!!! miniat: nic. TGTU |
|
|
Kreseczki do połowy t. 12 w Wf TGTU + następna linijka (do widełek w t. 12), Raczej się nie da w poziomie, więc dopasować się do przestrzeni między wiązaniami a łukami (coraz niżej) |
|
|
Kreseczki do końca t. 12 w Wa |
|
|
Bez kreseczek w Wn |
Brak kreseczek wyznaczających zakres crescenda to częsta niedokładność Chopinowskich pierwszych wydań. Trudniej natomiast ocenić przedłużenie ich zakresu w Wf (→Wa). Adiustator lub sztycharz mógł za naturalny koniec crescenda uznać oznaczenia t. 12-13 (
) i potraktować brak kreseczek jako niedopatrzenie kompozytora. Rozumowanie to nie jest jednak tak oczywiste, jak mogłoby się na pierwszy rzut oka wydawać – po opartej na nucie pedałowej f, wznoszącej się progresji t. 9-10, następne półtora taktu przynosi raczej chwilowe odprężenie za sprawą opadającej sekwencji półtaktowych kadencji. Z tego względu w tekście głównym pozostawiamy wersję A (→KF).
Porównaj to miejsce w źródłach»
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładności Wn, Adiustacje Wf
notacja: Określenia słowne