t. 16-18
|
Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD |
|||||
t. 17
|
Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur
..
Jako 7. ósemkę A (→Wf→Wa1) ma samo f1. Występująca w KF (→Wn) sekunda es1-f1 to najprawdopodobniej skutek mylnego odczytania A. Obecność położonej na linii dodanej wewnętrznej nuty akordu bywa w autografach Chopina trudna do ustalenia, jednak to miejsce napisane jest dość czytelnie – różni się np. wyraźnie od sekundy es1-f1 w t. 15. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy KF |
|||||
t. 17-18
|
Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur
..
Wersja KF (→Wn) to skutek błędnej lub nieprecyzyjnej notacji KF, w której t. 17 jest ostatni w linii, a łuk tylko nieznacznie wykracza poza szesnastkę des2. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Niedokładności KF |
|||||
t. 19
|
Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur
..
Łuki A na przejściu do nowej linii są niejasne – koniec łuku w t. 19 sugeruje kontynuację, czego nie potwierdza początek łuku w t. 20. Przy czym zarówno w t. 19, jak i 20 interpretacja nie jest oczywista – przeciągnięcie łuku poza kreskę taktową w t. 19 jest mniejsze niż linijkę wyżej czy niżej, a łuk w t. 20 zaczyna się wprawdzie po 1. nucie, ale jego płaski kształt sugeruje kontynuację. Podobne sytuacje występują przy przejściach do nowej linii w t. 12-13 i 21-22. Wypadają one jednak wewnątrz fraz, a końcówki łuków w t. 12 i 21 są tak sugestywne, że nie ma wątpliwości, iż chodzi o kontynuację łuków. Ponieważ w omawianym miejscu rozpoczyna się nowa fraza (por. łuk w t. 5), proponujemy dwie interpretacje A. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Informacje źródłowe i stylistyczne zagadnienia: Niedokładne łuki A , Niepewna kontynuacja łuku |
|||||
t. 19
|
Utwór: op. 28 nr 15, Preludium Des-dur
..
Laseczkę przedłużającą ósemkę ges przeoczono zarówno w Wf (→Wa1), jak i Wn. Chopin dopisał ją w WfD i WfS, a ponadto w obu egzemplarzach przedłużył także ostatnią ósemkę as. To uzupełnienie, najprawdopodobniej wprowadzone w każdym z egzemplarzy niezależnie, traktujemy jako rozwinięcie oryginalnej idei i przyjmujemy w tekście głównym. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Dopiski WfD , Błędy Wn , Dopiski WfS |